tag:blogger.com,1999:blog-1474238251869059382024-03-18T05:03:24.605+02:00CLDH Human Rights Press Reviewfrançais - English - العربيةCLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.comBlogger4685125tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-64002381897265909002017-11-10T11:57:00.000+02:002018-01-10T11:58:03.442+02:00The Daily Star - Despite objections, STL chamber accepts report, Philips testifies, November 10, 2017
Finbar Anderson
A heated argument over the submission of a new report into evidence carried on into its second day Thursday at the Special Tribunal for Lebanon. Defense counsel Dorothee Le Fraper du Hellen, whose client Hassan Merhi is one of four accused of complicity in the assassination of former Prime Minister Rafik Hariri, had argued the previous day that the prosecution’s report should CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-90846169740550973432017-11-09T11:56:00.000+02:002018-01-10T11:56:30.685+02:00Al Mustaqbal - Defense halts testimony of Special Tribunal expert witness, November 09, 2017
«زلزال» العدالة فــــي لاهاي
استأنفت جلساتها بمناقشة طلب إعادة الاستماع إلى خبير الاتصالات فيليبس
الادّعاء يقدّم تقريراً جديداً عن وجود رقم ثالث «رمادي» استخدمه المتهم مرعي
خالد موسى
استأنفت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان أمس جلساتها في لاهاي، في قضية المتهمين الخمسة في جريمة اغتيال الرئيس رفيق الحريري.
وتطرقت المحكمة خلال جلستها إلى قضية إسناد هاتف جديد إلى CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-18225708563631558392017-11-03T11:53:00.000+02:002018-01-10T11:53:31.560+02:00Al Mustaqbal - STL spokesperson said that STL reached the end, November 03, 2017
رمضان لـ«المستقبل»: طلب لتمديد ولايتها 3 سنوات
المحكمة الدولية في مرحلتها النهائية.. وقرار اتهامي جديد
كشفت الناطقة بإسم المحكمة الدولية الخاصة بلبنان وجد رمضان لـ«المستقبل» أنّ «رئيسة المحكمة القاضية إيفانا هردليشكوفا راسلت الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس مؤخراً، وطلبت منه تمديد ولاية المحكمة الدولية لثلاث سنوات إضافية، مع العلم أن هذه الولاية تنتهي في 28 شباط العام 2018، CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-88521282700576567632017-10-20T15:13:00.000+03:002017-11-15T15:13:13.130+02:00The Daily Star - Donaldson left alone as STL counsels bicker, October 20, 2017
Morten Larsen
The last session of prosecution analyst Andrew Donaldson’s cross examination in front of the Special Tribunal for Lebanon was delayed Thursday as lawyers argued over the admissibility of evidence to be presented. Dorothee le Fraper du Hellen, defense counsel for indicted suspect Hassan Merhi, hoped to question Donaldson a final time about call sequence tables linked to phones he CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-51632643741756888032017-10-19T15:15:00.000+03:002017-11-15T15:16:01.293+02:00The Daily Star - STL Appeals Chamber decides on legal issues in confidential indictment, October 19, 2017
Victoria Yan
The Appeals Chamber at the Special Tribunal for Lebanon issued its decision Wednesday on legal issues related to an indictment submitted by the prosecutor in July.
The indictment, which remains confidential, initially underwent review by pretrial Judge Daniel Fransen, who submitted queries to the Appeals Chamber. Members of the prosecution and defense proceeded to make their CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-51831218582184197332017-10-18T15:17:00.000+03:002017-11-15T15:17:27.224+02:00Al Mustaqbal - Lebanon Judges demoted because of STL involvement, Fatfat claims, October 18, 2017
واصلت استجوابها المضاد للخبير في شؤون الاتصالات
المحكمة تتابع تدقيقها في نسب هواتف إلى عياش
خالد موسى
تابعت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي خلال جلستها أمس، استجوابها المصاد للشاهد الخبير في شؤون الاتصالات أندرو دونالدسون، في شأن نسب هواتف إلى المتهم سليم جميل عياش ورفاقه.
وحاول إميل عون، محامي الدفاع عن المتهم عياش، القول بان «عياش لم يكن يحمل أي هاتف خلوي معه، CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-19705603230666478232017-10-03T15:25:00.000+03:002017-11-15T15:25:31.179+02:00Al Mustaqbal - STL Prosecution analyst examined by new defense team, October 03, 2017
خالد موسى
تابع فريق الدفاع عن المتهم حسن حبيب مرعي في غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي خلال جلسة الأمس، استجوابه المضاد للشاهد المحقق في مكتب المدعي العام والخبير في شؤون الاتصالات أندرو دونالدسن بشأن إسناد الهواتف الخليوية لمرعي.
وتطرقت محامية الدفاع عن مرعي دوروتيه لوفرابيه دوإيلان إلى طريقة إسناد الهاتف الأرجواني 231 والأخضر 071 إلى المتهم مرعي. فأوضح دونالدسن CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-86861872101126018042017-09-30T15:26:00.000+03:002017-11-15T15:26:59.772+02:00The Daily Star - Investigation biased: STL defense counsel, September 30, 2017
Victoria Yan
Defense Counsel David Young concluded his nine-day cross-examination of prosecution analyst Andrew Donaldson Friday, suggesting that the latter’s attribution reports were based upon compromised material. During his conclusion, Young said the information passed from the Lebanese International Security Forces to the United Nations International Independent Investigation Commission CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-78756537131748780542017-09-29T15:29:00.000+03:002017-11-15T15:29:45.553+02:00Al Mustaqbal - STL ‘Three-day’ cross-examination enters ninth day, September 29, 2017
خالد موسى
واصل فريق الدفاع عن المتهم أسد حسن صبرا في غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي خلال جلسة الأمس، استجوابه المضاد للشاهد المحقق في مكتب المدعي العام والخبير في شؤون الاتصالات أندرو دونالدسن بشأن إسناد الهواتف الخليوية لصبرا.
وتطرّق محامي الدفاع عن صبرا دايفد يونغ إلى وثيقة تتضمن إسم هلا صبرا، زوجة المتهم صبرا، وسأله عن كيفية إسناد الرقم المسجل في هذا المستند CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-2169599095164590682017-09-27T15:30:00.000+03:002017-11-15T15:30:53.135+02:00The Daily Star - STL defense contests phone link to Sabra, September 27, 2017
Finbar Anderson
The defense counsel continued to distance Assad Sabra from cellphone data attributed to him and his family by prosecution analyst Andrew Donaldson at Tuesday’s session of the Special Tribunal for Lebanon. Sabra is among those accused of involvement in the 2005 bombing that killed former Prime Minister Rafik Hariri and 21 others.
Defense counsel David Young continued Monday’s CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-69819206030623598352017-09-21T15:31:00.000+03:002017-11-15T15:32:10.895+02:00Al Mustaqbal - STL Cultural and technical issues plague attribution, September 21, 2017
خالد موسى
واصل فريق الدفاع عن المتهم أسد حسن صبرا في غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي خلال جلسة الأمس، استجوابه المضاد للشاهد المحقق في مكتب المدعي العام والخبير في شؤون الاتصالات أندرو دونالدسن بشأن طريقة نسب أرقام هواتف لصبرا.
وسأل محامي الدفاع عن صبرا دايفد يونغ، الشاهد دونالدسن عن مضمون رسائل نصية عائدة لمقربين من صبرا أرسلت إلى الهواتف المنسوبة لصبرا والتي CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-37939195376327440832017-09-20T15:33:00.000+03:002017-11-15T15:34:41.903+02:00The Daily Star - STL quibbles over cellphone attributions, September 20, 2017
Finbar Anderson
The attribution of cell phones to indicted suspects in the 2005 assassination of former Prime Minister Rafik Hariri was the central focus of the Special Tribunal for Lebanon Tuesday. Prosecution analyst Andrew Donaldson returned to the witness stand, where he was cross-examined by David Young, lead counsel for the defense of Assad Sabra, one of the four accused of involvement inCLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-44746679420181543852017-09-12T15:38:00.000+03:002017-11-15T15:39:00.475+02:00Al Mustaqbal - STL Another indictment may be underway, September 12, 2017
اعلنت المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في تعميم، ان «غرفة الاستئناف تنظر في قرار قاضي الإجراءات التمهيدية الصادر في 24 آب/أغسطس 2017 الذي أحال فيه مسائل أولية عملاً بالمادة 68، الفقرة (زاي) من قواعد الإجراءات والإثبات للمحكمة.
وستعقد غرفة الاستئناف جلسة علنية تتعلق بهذا الطلب، وفقا للمادة 176 مكرر، الفقرة (باء) من القواعد، في تاريخ يحدد لاحقا، على نحو ما ورد في قرارها بتحديد جدول زمني.
ويأتي طلب CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-9292215344487148702017-09-08T15:40:00.000+03:002017-11-15T15:40:15.490+02:00The Daily Star - STL: Hariri bodyguards’ families recall their despair, September 08, 2017
Victoria Yan
Before Feb. 14, 2005, Ihsan Nasser lived a comfortable life married to a senior security guard of former Prime Minister Rafik Hariri. “I lived with Talal for eight years,” Nasser told the Special Tribunal for Lebanon trial chamber Thursday, “I had a really good life.
“He didn’t give me any responsibilities. I didn’t have to worry about anything, I had no concerns,” the widow added.CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-66878551489484674152017-08-30T11:16:00.000+03:002017-11-16T11:17:12.160+02:00Annahar - It was hell, Hariri bombing victim tells STL, August 30, 2017
وروت عن لحظة الانفجار "انها كانت تجلس في مكتبها في الطبقة الخامسة من بناء يتألف من سبع طبقات يشغلها المصرف. في طبقته الاولى كان الناس يدخلون لاجراء عملياتهم المالية في قاعة مقسمة الى مكاتب بمساحة حوالى 200 متر. وفي طبقته الثانية كافيتيريا، وتطل بعض الطوابق على الطريق العامة من خلال النوافذ. في جواره فندقي "السان جورج" و"فينيسيا". عند حصول الحادث كنت اعمل في مكتبي كالعادة، وكانت زميلتي ماريا CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-22607679041094059292017-08-29T11:18:00.000+03:002017-11-16T11:18:26.226+02:00The Daily Star - STL: Victims’ grief, authorities’ mistakes, August 29, 2017
Abd Al-Hamid Mohammed Ghalayini left his home in Ras Beirut on Valentine’s Day 2005, heading towards Beirut’s Corniche he passed the St. Georges Hotel – a regular jogging route that on that day would put him in the path of the bomb that would end his life. Twelve years later, his eldest daughter, Lama Ghalayini, testified before the Special Tribunal for Lebanon, recounting the harrowing days CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-42575982912279790522017-07-20T11:29:00.000+03:002017-11-16T11:29:18.177+02:00Al Mustaqbal - STL Donaldson cites car crash linking phone to Ayyash, July 20, 2017
خالد موسى
تابعت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان جلساتها في لاهاي أمس، واستمعت إلى تقرير الخبير في شؤون الإتصالات دونالدسن بشأن الاقتران المكاني لهواتف المتهمين الخمسة في قضية اغتيال الرئيس رفيق الحريري.
وواصلت الغرفة تدقيقها في الاقتران المكاني لهواتف المتهم سليم جميل عياش وطرق الإسناد. وتطرّق ممثل الادّعاء دوسالييه إلى صكوك بيع سيارات واستمارة فاتورة إسناد ووثائق خدمة CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-76009996290511327332017-07-19T11:37:00.000+03:002017-11-16T11:38:10.101+02:00Al Mustaqbal - Donaldson: Ayyash tied to yellow network, July 19, 2017
خالد موسى
واصلت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان جلساتها في لاهاي أمس، حيث تابعت الاستماع إلى تقرير الخبير في شؤون الإتصالات دونالدسن بشأن الاقتران المكاني لهواتف المتهمين الخمسة في قضية اغتيال الرئيس رفيق الحريري.
ودققت الغرفة في الإقتران المكاني لهواتف المتهم سليم جميل عياش، وأشار ممثل الإدعاء دوسالييه إلى أن «عياش كان يستخدم الهاتف الشخصي 165، وفترة الاسناد تمتد من 23 CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-19483466770316596372017-07-06T11:51:00.000+03:002017-11-16T11:51:38.288+02:00Al Mustaqbal - STL witness: Badreddine, Issa were same person, July 06, 2017
خالد موسى
تابعت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي، في جلستها أمس، الاستماع إلى شهادة خبير الاتصالات دونالدسن، في شأن تقريره حول الاقتران المكاني لهواتف المتّهمين في قضية اغتيال الرئيس رفيق الحريري.
وواصل دونالدسن تقديم الإثباتات التي استند إليها في إسناد أرقام الهاتف للمتهم مصطفى بدر الدين وانتحاله لإسمَي سامي عيسى وصافي بدر، مشيراً إلى أن «الخلايا التي كانت الأكثر CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-6351204228067874112017-07-04T11:54:00.000+03:002017-11-16T11:54:55.902+02:00The Daily Star - STL expert: Furniture delivery links phone to Merhi, July 04, 2017
Victoria Yan
Prosecution analyst Andrew Donaldson concluded his testimony on the “Purple 231” cellphone attributed to a defendant at the Special Tribunal for Lebanon Monday, raising questions and objections from the defense counsel. As an investigator for the prosecution, Donaldson authored several attribution reports linking cellular devices allegedly used during the planning of the 2005 CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-3075705461560728942017-06-23T11:58:00.000+03:002017-11-16T11:59:06.682+02:00L'orient le jour - Guterres reçoit la présidente du TSL L’impunité ne sera pas tolérée, June 23, 2017
En visite à New York, la présidente du Tribunal spécial pour le Liban (TSL), la juge Ivana Hrdličková, de nationalité tchèque, a rencontré cette semaine au Palais de Verre le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, indique un communiqué émanant de Leidschendam, siège du TSL. Les discussions « ont porté sur les travaux accomplis par le tribunal, les difficultés rencontrées et les CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-14003440166725162982017-05-18T12:23:00.000+03:002017-11-16T12:24:01.492+02:00 The Daily Star - STL judge asks ‘Why now as defense seeks to disallow witness", May 18, 2017
Victoria Yan
Two defense teams made their case to the Special Tribunal for Lebanon Trial Chamber Wednesday on a motion filed April 29 that sought to disallow witness Andrew Donaldson from testifying on the grounds he lacked needed expertise. Donaldson, a cellular networks expert, is a former analyst for the Office of the Prosecutor. Although he has appeared to give testimony to the STL multipleCLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-60289752738870240292017-05-10T10:30:00.000+03:002017-05-10T10:30:53.114+03:00Al Mustaqbal- STL Defense questions expert on co-located phones, April 27 , 2017
واصل فريق الدفاع في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان خلال جلسة غرفة الدرجة الأولى في لاهاي أمس، استجوابه المضاد لخبير الإتصالات جان إدوارد فيليبس بشأن إفادته في التقرير الذي قدمه وكيل الإدعاء لو ساليه بشأن الاقتران المكاني لهواتف المتهمين خلال الفترة الممتدة من 1 تشرين الأول 2004 ولغاية يوم الاغتيال في 14 شباط 2005. وسأل تشاد ميير، محامي الدفاع عن المتهم أسد حسن صبرا، فيليبس عن عملية إسناد CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-40740747868419854332017-05-09T12:31:00.000+03:002017-11-16T12:31:52.157+02:00Al Mustaqbal - STL defense: Witness not necessarily expert in co-location, May 09, 2017
خالد موسى
استأنفت غرفة الدرجة الأولى في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في لاهاي جلساتها امس، حيث بدأ فريق الدفاع عن المتهمين استجوابه الرئيسي للخبير في شؤون الإتصالات وتحليل المواقع الخلوية والمحقق في مكتب المدعي العام أندرو دونالدسون، بشأن ما يتعلّق بتحليله لأدلة الاقتران المكاني العائدة للهواتف الخلوية للمتهمين.
وسألت ممثلة الادعاء كاري دي جاردان، الشاهد دونالدسون عن بداية مسيرته المهنية في CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-147423825186905938.post-39142734537499140072017-05-03T12:34:00.000+03:002017-11-16T12:34:31.590+02:00The Daily Star - STL defense claims confirmation bias in cell analysis, May 03, 2017
Rhys Dubin
During expert witness John Edward Philips’ testimony at the Special Tribunal for Lebanon Tuesday, defense counselors for Hassan Merhi questioned the methods Philips used to determine the locations from which various cellphone calls were made. Cellular data, such as the information Philips analyzed over the course of his testimony, has been crucial to the prosecution’s case against CLDHhttp://www.blogger.com/profile/18367748814832787186noreply@blogger.com0