الثلاثاء 9 شباط 2010 العدد – 1040
مجتمع
قانون الجنسية حين يحتاج لبنانيون إلى فيزا
تنشط نساء لبنان لإعادة الإعتبار للمساواة امام القانون (أرشيف ــ هيثم الموسوي)
ختم الرئيس سعد الحريري مؤتمره الصحافي في زيارته الأخيرة لباريس بالرد على سؤال بشأن «حق اللبنانية في إعطاء جنسيتها لأولادها غير اللبنانيين». وكشف أنه «بعد أسبوعين» سيعقد اجتماعاً مع جمعيات ناشطة «لوضع مشروع قانون» واصفاً الوضع الحالي بالمؤسف. وقال: «بالطبع، هناك حساسية إزاء مسألة التوطين» لكنه أكد «أننا نستطيع ابتكار وسائل ليعود هذا الحق للنساء بإعطاء جنسيتهن لأولادهن»
باريس ــ بسام طيارة
تشغل مسألة حق اللبنانيات المتزوجات من أجنبي بإعطاء جنسيتهن لأولادهن حيزاً كبيراً من اهتمام أهل المهجر. حتى في غياب أي إحصاء جدي، يمكن اعتبار أن «نصف المهاجرين من النساء». وتالياً، إمكانية زواج هؤلاء اللبنانيات في بلاد الغربة وارد جداً. ويدرك المقيمون في أوروبا، حيث الزواج العلماني متوافر من دون عقبات، أن «العقبة الكبرى في لبنان» بعد الزواج، حيث هناك «400 ألف شخص يشملهم حق اللبنانية المتزوجة من أجنبي بمنح جنسيتها لأسرتها» ما يسبب الحذر وتساؤلات تذهب من الطائفية إلى الديموغرافية مروراً بمسألة التوطين وما إذا كان «لبنان يتحمل هذا الأمر»، وهو ما يؤخر تعديل أحكام قانون الجنسية الذي يعود إلى عام ١٩٢٥؟
بالطبع، إن «المقلق» بالنسبة إلى العديد من المسؤولين هو «وضع الفلسطينيين». ولا يتردد البعض في سياق تصحيح ظلم من السعي لبناء ظلم جديد بالمطالبة باستثناء «الأمهات اللبنانيات المتزوجات بفلسطينيين»! ما يمكن أن يقود في حال إقراره إلى مخالفة واضحة للحد الأدنى لمبادئ العدالة وللدستور والمساواة في المواطنة. والحديث عن استثناء أبناء اللبنانيات المتزوجات من فلسطينيين، له أسباب مزدوجة لا تذهب في اتجاه واحد وإن وصلت كلها إلى نتيجة ظالمة واحدة. فالبعض يلوّح بخرقة «التوطين وغياب حق العودة» لمنع اللبنانيات المتزوجات من فلسطينيين من أخذ حقوقهن، بينما يلوّح آخرون بخرقة «الخلل الديموغرافي» للوصول إلى النتيحة الظالمة نفسها.
القانون القديم صريح. فهو ينص على حصول كل طفل «يولد من أب لبناني» على الجنسية اللبناني. ومفترض أن يصب التعديل في اتجاه حصول «كل طفل يولد من أب أو أم لبنانية» على جنسية بلاد الأرز، مع ضوابط لمنع ما يسمى بـ«الزواج الأبيض» وهو الزواج الذي يسعى من ورائه أحد الزوجين للحصول على جنسية بقصد العمل أو الحصول على جواز سفر، وليس لـ«بناء أسرة وعيش مشترك».
جاك أنغويان فان، الذي يعرّف نفسه بأنه «لبناني من قلب لبنان»، والذي يضحك كثيراً من الحديث عن الزواج الأبيض في إشارة إلى «ما فعله» والده، ميشال أنغويان فان، وهو فرنسي فيتنامي الأصل وصل إلى لبنان مع الجيش الفرنسي عام ١٩٤٣ بعدما حارب في الصحراء الليبية و«تزوج من أمي، ابنة يوسف أسعد البستاني، وأنجبت له ثمانية أولاد». يضيف ضاحكاً: «وتسألني عن زواج أبيض؟!».
لا يتوقف جاك عن ترداد رغم جنسيته الفرنسية: «أنا جاك لبناني مئة في المئة». وفجأة يخفت صوته ليستدرك: «لكن نصف عائلتي لبنانية ونصفها الآخر ممنوعة عنه الجنسية». ويبدأ برواية قصة عائلته الكبيرة: عمل أبي في السفارة الفرنسية لمدة ٣٥ سنة و«رزق الله أمي بثلاثة شباب دافييد ومارسيل وجاك وخمس بنات ماري ــــ تيريز وفارنين وريتا وجانيت ونيكول» والجميع متزوج من لبنانيين ولبنانيات. إلا أن أولاد إخوتي الخمس جميعهم لبنانيون بينما أولاد أخوي الشابين وأولادي لا يحق لهم الجنسية إلا البنات اللواتي تزوجن من لبنانيين، ويصرخ متعجباً: «شايف شو هالخلطة العجيبة؟»، ويتابع الحديث عن حالته فيقول: «أنا متزوج من جورجيت سليمان خليل لبنانية من أقحاح الأشرفية، ولكن لم يرزقني الله إلا شباباً، أي إن أولادي الذين يعيشون في لبنان ولا يفكرون في الهجرة لن يستطيعوا أن يصبحوا لبنانيين، يعني مثلي أنا». يضع يده على رأسه ويقول «يا حبيبي بتتصور على المطار لما يسافروا الأولاد مع أولاد عمهم؟ نصفهم واقف بصف اللبنانيين والنصف الثاني بصف الرعايا الأجانب!» ويضيف بنرفزة واضحة «مرتي ما بتوقف معي ولا مع ولادها!».
جاك ليس بحاجة إلى السؤال كي يشرح «قصص الفيزا». يضيف: «لا تتعجب نعم أنا المولود في لبنان وأولادي الشباب وعائلتي كلها في لبنان في الجبل وفي بيروت». يتنهد ويقول: «أنا وأولادي بحاجة لفيزا». يزفر: «هذا ظلم يا أستاذ» ويضيف «أنت تعرف الباسبور الفرنسي يسمح لك بالذهاب أينما تريد، ولكني لبناني وأولادي لبنانيون»، يصمت قليلاً «ما عندي مشاكل لا أريد الجنسية اللبنانية إلا لكونها حقي. أنا عشت وتنفست هواء لبنان وأنا ابن لبنانية أريد من الدولة أن تعترف بلبنانيتي وكذلك هذا حق لأولادي».
نصف عائلتي لبنانية ونصفها الآخر ممنوعة عنه الجنسية
بالطبع، العدد الكبير من اللبنانيين في فرنسا الذين هم في الوضع نفسه يشاطرون جاك الرأي في أن «هذا ظلم».
سلام التي تعمل في مجال الهندسة «متزوجة من غير لبناني». وتقول وكأنها تبرر هذا إنه «نصيب»، معترفة بأنها تتابع هذه المسألة عن بعد «كي لا تفتح عيون الأولاد على هذا الظلم»، وتسأل: «شو بدي قول لهم إنه ما لح يصيروا بحياتهم لبنانية مثل أولاد خالهم يللي بشوفوهم كل صيفية؟». تضيف: «كل سنة، حرب ولا مش حرب، بسحبهم على لبنان حتى ما ينسوا بلدهم وليحكوا عربي». تتنهد وهي تمسح دمعة مكبوتة تحاول تبريرها بـ«مسألة ظلم، يعني ما عندي حقوق، وهذا يؤثر بي لأني أحس بأني ناقصة لأني امرأة». فيوليت (اسم مستعار) ترفض البوح باسمها وتبرر: «بتعرف مش حلو نقول شو نحنا وشو عنا وشو ما عنا». تضيف: «خصوصاً بالنسبة لأولادي الشباب صاروا كباراً وعاشوا ودرسوا وتخرجوا بلبنان»، ومع ذلك فأولادها الثلاثة لا تحق لهم الجنسية، ما دفعهم إلى العودة والعمل في فرنسا، ولكنها تشرح: «صحيح العمل هنا أسهل بالنسبة لهم ولكني أعرف أنهم متأثرون جداً بهذه المسألة». تضيف: «شو قليلة إنو دولتك ما بدها اياك؟ ما أنا لبنانية! كيف ما فيني أعطي أولادي هيدا الشي بعد ما أعطيتهم حب لبنان؟». تصمت قليلاً لتقول وهي تنظر بعيداً: «يعني أولاد أولادي يمكن ما يعرفوا لبنان. هيدا ظلم».
The Lebanese Center for Human Rights (CLDH) is a local non-profit, non-partisan Lebanese human rights organization in Beirut that was established by the Franco-Lebanese Movement SOLIDA (Support for Lebanese Detained Arbitrarily) in 2006. SOLIDA has been active since 1996 in the struggle against arbitrary detention, enforced disappearance and the impunity of those perpetrating gross human violations.
Search This Blog
Labels
Special Tribunal for Lebanon
Detention cases
Judiciary and Prison System
Enforced Disappearance
Women's rights
Kidnappings
ESC Rights
Environment
Non Palestinian refugees and Migrants
Public Freedoms
Palestinian Rights
Military Court
NGOs
Children rights
Torture
Minorities Rights
CLDH in the press
health
Human Rights Defenders
Death Penalty
Lebanese detained in Syria
disabled rights
Political rights
Displaced
LGBT
Racism
Right to life
February 9, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Archives
-
▼
2010
(4682)
-
▼
February
(356)
- February 26, 2010 - PRESS RELEASE: 30th Anniversar...
- Daily Star - Isf Arrests Man Suspected Of Spying ...
- Almustaqbal - Detainees From Fateh El Islam
- Almustaqbal - Detainee In Case Of Ron Araad
- L' Orient Le Jour - Signature du protocole de nett...
- L' Orient Le Jour - Un écologiste présente un rapp...
- L' Orient Le Jour - L’ambassadeur d’Espagne examin...
- Daily Star - Spain Wraps Up Effort To Clean Up 2...
- Almustaqbal - Climate Change
- Almustaqbal - Spain Wraps Up Effort To Clean Up ...
- Aliwaa - Report About Environment.
- L' Orient Le Jour - Municipales : le RD place le C...
- Assafir - Municipal Elections Draft Law
- February 26, 2010 - Naharnet - Cassese report
- L' Orient Le Jour - Quatorze ONG se mobilisent
- L' Orient Le Jour - Quand le Liban opte pour le re...
- 100226 Annahar - 14 Ngos Calling For Returned 23...
- Assafir - The Campaign My Nationality
- Alanwar - National Commission For Lebanese Women
- Almustaqbal - National Commission For Lebanese W...
- L' Orient Le Jour - Abi Nasr critique les promote...
- Daily Star - The Campaign My Nationality
- Aliwaa - Disability Rights
- Alanwar - Disability Rights
- Daily Star - Prosecutor Indicts 3 Men With Spyin...
- Almustaqbal - Military, Declares Valid The Trial ...
- February 25, 2010 - Al Mustaqbal - Lebanon: The Ab...
- Almustaqbal - Environment
- February 25, 2010 - The Daily Star - Committee dem...
- Annahar - EMHRN the Independence & Impartiality of...
- L'Orient Le Jour - Vote des émigrés : le consulat...
- Daily Star - Journalists Fund Accepting Applicat...
- Daily Star - House Doomed Prospects For Lower Vo...
- February 25, 2010 - Annahar - President of the STL
- February 25, 2010 - Alakhbar - Children from Gaza ...
- February 25, 2010 - Aliwaa - France supports STL
- Daily Star - Palestinian Principles Committee La...
- Annahar - Shahed Report About Palestinian Refugees
- Alhayat - Work In Palestinian Refugees Camps
- Alanwar - N C For Leb Woman
- February 25, 2010 - Daily Star - Is Bellemare slow...
- February 25, 2010 - The Namibian - United Nations ...
- February 25, 2010 - L'Orient le jour - Sarkozy réa...
- L'orient Le Jour - Un rapport du CLDH dénonce la ...
- Daily Star - Prisons Crowded To Twice Their Capacity
- Assafir - Cldh Report Lebanese Prisons And Humani...
- February 24, 2010 - L'Orient le Jour - Mali: A Fre...
- L'orient Le Jour - LeLe LEP plaide pour une « str...
- Daily Star - Japan Donates $56,350 For Nabatieh ...
- Annahar - Un Israel Environ Prob In Jieh
- L'Orient Le Jour - Berry aurait proposé que le vot...
- Daily Star - Sleiman Hopeful Voting Age Pitch Wil...
- February 24, 2010 - Naharnet - Syria asks Lebanese...
- February 24, 2010 - L'Orient le jour - La justice ...
- Almustaqbal - The Civil Rights Of Refugees
- February 24, 2010 - Alakhbar - Jamil Sayyed case
- Alakhbar - Unrwa & Conditions Of Palestinian Refu...
- Almustaqbal - Working Women
- L'Orient Le Jour - Afeiche lors d’un hommage : « ...
- L'Orient Le Jour - Femmes et nationalité : des mi...
- Assafir - Ruwad Frontiers Condemns Forced Deporta...
- February 24, 2010 - Naharnet - Sarkozy to Hariri: ...
- February 24, 2010 - Naharnet - Syria Threatens to ...
- Almustaqbal - Fatah Al-islam' Trial
- February 23, 2010 - Al Anwar - Lebanon family of I...
- Alakhbar - Ministry Of Environment & Environmenta...
- February 19,2010 - Daily Star Lebanon Mahmoud Rafe...
- February 19,2010 - assafir Paris Georges Abdullah ...
- February 19,2010 - almustaqbal Lebanon mahmoud raf...
- February 19,2010 - alakhbar Lebanon prisoner began...
- February 18,2010 - L'orient le jour Lebanon Impris...
- February 18,2010 - Daily Star Lebanon Judge charge...
- February 18,2010 - almustaqbal Lebanon Penalty for...
- February 18,2010 - alhayat Lebanon Restart victims...
- L'orient Le Jour - Les moins de 21 ans ne voteron...
- Daily Star - Parliament Fails To Lower Voting Age
- Daily Star - Two Newspapers Fined For Press Viol...
- Daily Star - Protesters Urge Mps To Lower Voting...
- February 18,2010 - alakhbar France detainee Georg...
- Assafir - Drop The Project To Reduce The Voting Age
- Annahar - Two Newspapers Fined For Press Violations
- February 17,2010 - almustaqbal Lebanon Military i...
- Almustaqbal - Sit-in For The Civilian Electoral R...
- February 19,2010 - L'orient le jour Lebanon Mahmou...
- February 23, 2010 - Naharnet - 300-Strong Security...
- Assafir - Palestinian Commission For The Defense ...
- Alakhbar - Unrwa Visit Schools In North
- Alakhbar - Phro Rights Of Palestinian Refugees
- Daily Star - Sidon Youth Perform For Children Ri...
- Aliwaa - The Lebanese Association For The Blind ...
- February 22, 2010 - The Daily Star - Sleiman urges...
- Daily Star - Ngo Stresses Need For Environmental...
- Almustaqbal - Environmental Project For The Green...
- Naharnet - Voting Age Bill Will Not Pass In Parl...
- L'Orient Le Jour - Wadih el-Asmar interdit d’entré...
- L'orient Le Jour - Vote à 18 ans : c’est partie r...
- Daily Star - Voting Age Reform.
- Daily Star - Mps Unlikely To Support Voting Age R...
- Daily Star - Time To Vote For Democracy
- Annahar - Palestinians Refugees Camps
-
▼
February
(356)

No comments:
Post a Comment