محلّيات
تاريخ العدد 14/04/2010 العدد 11565
تأجيل الحكم باستئناف القرار القاضي بمنح جنسيتها لأولادها عشر دقائق في قاعة المحكمة.. تضامناً مع سميرة سويدان جهينة خالدية
الآن، هي «النجمة النسوية». جسد هزيل، عينان قلقتان، وبشرة شاحبة بعض الشيء، لكن، لا شيء يهز تصميم هذه المرأة. هذه المرأة قوية، «قوتي بحقي»، تقول. وحقها يخضع بعد لحظات من الآن للاستئناف. هذه هي سميرة سويدان، الأم التي منحت في السادس عشر من حزيران الماضي، بموجب حكم صدر عن محكمة جديدة المتن الناظرة في قضايا الأحوال الشخصية برئاسة القاضي جون القزي، حق اعتبار أولادها القاصرين لبنانيين، ووضع قيدهم على خانة والدتهم في سجل الأحوال الشخصية، ومنحهم بطاقة هوية لبنانية. لم ينفذ القرار، إذ استأنفت هيئة القضايا في وزارة العدل، ممثلة الدولة اللبنانية، هذا الحكم. هكذا، باتت سويدان رمزاً لكل امرأة لبنانية متزوجة من غير لبناني، تود أن تمنح أطفالها أكثر من رابط الدم وتحلم بأن تقارب الأمومة الكاملة. في الدقائق الخمس التي سبقت جلسة الاستئناف في قصر العدل في جديدة المتن، كانت السيدة تحيط بابنتها، وابنتها وتهتف مع مناصري ومناصرات حملة «جنسيتي حق لي ولأسرتي»، التي نظمت وقفة تضامن معها: «نطالب بالمساواة، وبالحقوق والواجبات»، و»بدنا الجنسية، هيدي حقوقنا الوطنية»، «بدنا تعديل القانون لنمنح الجنسية»، و»كلنا لبنانيين معنا نفس الهوية». الشعارات، تبقى في الخارج تنتظر. والجلسة تنطلق، في قاعة تغص بالحاضرين. أقل من عشر دقائق ترافع خلالها المحاميان سهى إسماعيل عن سويدان، وفادي حنين عن الدولة اللبنانية، أمام رئيسة محكمة الاستئناف المدنية، القاضية ماري دنيز المعوشي، والمستشارتين يولا سليلاتي وسهجنان حاطوم. تقول إسماعيل: «برد الاستئناف شكلاً المقدم من النيابة العامة، لعدم صفة النيابة العامة، كونها تركت أمر البت بالدعوى لتقدير المحكمة ولا يمكنه الرجوع عن قرارها، بعد صدور الحكم، ذلك أن النيابة العامة هي فريق منضم في الدعوى وتعامل كمعاملة الفرقاء، وبالتالي، متى تنازلت عن الحق لا يمكنها العودة عنه لاحقاً، بعد أن يكون قد الاستثبات منه». كما طالبت: «برد الإاتئناف المقدم من الدولة شكلاً إذا ثبت أنه غير مستوف شروطه الشكلية ولم يراع الأصول والإجراءات الشكلية كافة، المفروضة قانوناً». أما «في الأساس وعلى سبيل الاستطراد وإذا رأت المحكمة، قبل الاستئناف بالشكل، وجوب رد ما جاءت في الاستحضارين الاستئنافيين المقدمين من النيابة العامة الاستئنافية في جبل لبنان ومن الدولة وتصديق الحكم البدائي لتوافقه مع أحكام المادة 4 من القرار 15/25». وفقاًَ لذلك، تكون المحكمة إذاً أمام تعريف المرأة التي تنص عليها المادة أربعة، هل هي المرأة اللبنانية الأصل، أم هي المرأة المجنسة؟ على وقع هذه المرافعة، بقيت سويدان واقفة، ترتدي سترة حملة «جنسيتي حق لي ولأسرتي»، وكأنها تحكي من دون أن تحكي، وتتأمل طويلاً شعار المحكمة الذي تآكل شيء من أحرف كلماته، واقعياً لا رمزياً، فبات «العدل أ..س الملك». إذاً، في القاعة، كانت امرأة تبحث عن «الأساس»، وتنتظر أن تنصفها امرأة أخرى. وفي واقع الأمر، كانت سويدان في سرها، تحلم بأن تتخطى الفروقات بينها وبين القاضية والمستشارتين، كانت تود لو تنسى القوانين والبروتوكولات، وتحكي لهن بنديّة عن معنى أن يكن أمهات «شكليات» لأولادهن. وهن، بالتأكيد يعلمن.. والقانون يحتاج إلى تغيير. رفعت الجلسة. وأرجأت القاضية المعوشي إصدار الحكم في القضية إلى الثامن عشر من أيار المقبل. سميرة تنزل درج القصر، ويحيط بها حشد من المواطنين، وهي تدرك أن العيون مصوبة عليها. لم تقل أكثر من: «أنا مرتاحة نفسياً للقاضية.. يعني من مرا لمرا»، لكن من يراقبها من بعيد قال أكثر من ذلك. ذكورية أحدهم طفحت إلى سطح الكلام ولم يستطع أن يهضم هذه اللحظة، فجاد بالقول: «بدها تعمل بطلة.. شو هالمسخرة». خارج القصر، كان على «البطلة» أن تواجه مجدداً كاميرات ليست معتادة عليها. أمام عدسات كثيرة وميكروفونات موجهة نحوها، صرحت بعفويتها التامة: «لا أفهم كيف تستأنف دولة ضد بنت بلدها، أطلب من وزير العدل أن يمعن النظر بحالتي وبأوضاع الأمهات مثلي». على سويدان أن تنتظر.. أما ابنها محمد، فيفكر بأن يتعرف أكثر إلى بلد «الهوية» مصر: «أمام ذلك كله، أحب أن أكرر دوماً: أنا لبناني، ولدت هنا وأعرف كل شيء عن هذا البلد. لا أعرف الكثير عن مصر. تربيت هنا، وكبرت وأنا أتأمل أمي تعمل ليل نهار لتعلمنا»، يقول لـ»السفير». محمد لا يعمل ليساند الأم المتعبة، فالقانون «لا يرحم ولا يترك الرحمة تحل.. فلا يسمح لي بالعمل، ولا أمنح طريقة اخرى لأساند من تعيلني، والقانون لا ينصفني». تعتبر منسقة حملة «جنسيتي» رولا المصري أن التضامن مع سويدان هو «مدخل للمطالبة بتعديل قوانين الجنسية في لبنان وفي البلدان الشريكة في الحملة، وإزالة كل أشكال التمييز ضد النساء، ورفع تحفظات الحكومات عن بنود اتفاق «سيداو» الذي أقرته الجمعية العمومية للأمم المتحدة في 18/12/1979 وأبرمته الحكومة اللبنانية بالقانون رقم 572 تاريخ 1/8/1996». وذكرت المصري بأن «الدستور اللبناني أقر في مقدمته التزام لبنان بمواثيق الأمم المتحدة وأبرزها التزامه الإعلان العالمي لحقوق الإنسان واتفاق حقوق الطفل، كما أن اتفاق الطائف نص على ضرورة وضع قانون جنسية عصري». الكلام هذا، الذي يقال أمام جمع من الناشطين في مجال حقوق الإنسان ومحامين ومحاميات، لم يقنع الجميع، أو على الأقل المحامية فادية دكاش التي قررت فجأة رفع الصوت والإعلان على الملأ «عنصريتي للجنسية اللبنانية وللبنان»، مكررة: «أنا ضد منح الجنسية لأبناء المتزوجة من أجنبي وبناته. امنحوهم الحقوق المدنية، لكن علينا الحفاظ على الجنسية اللبنانية، وتمييزها عن الجنسيات الأخرى، فلا نمنحها للكل، هكذا!». كيف يكون هذا الـ«هكذا؟»، فلترشد الأمهات إليه!
The Lebanese Center for Human Rights (CLDH) is a local non-profit, non-partisan Lebanese human rights organization in Beirut that was established by the Franco-Lebanese Movement SOLIDA (Support for Lebanese Detained Arbitrarily) in 2006. SOLIDA has been active since 1996 in the struggle against arbitrary detention, enforced disappearance and the impunity of those perpetrating gross human violations.
Search This Blog
Labels
Special Tribunal for Lebanon
Detention cases
Judiciary and Prison System
Enforced Disappearance
Women's rights
Kidnappings
ESC Rights
Environment
Non Palestinian refugees and Migrants
Public Freedoms
Palestinian Rights
Military Court
NGOs
Children rights
Torture
Minorities Rights
CLDH in the press
health
Human Rights Defenders
Death Penalty
Lebanese detained in Syria
disabled rights
Political rights
Displaced
LGBT
Racism
Right to life
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Archives
-
▼
2010
(4682)
-
▼
April
(446)
- Elsharq - Women Council Baroud
- Almustaqbal - Assist In The Relative Access Of Wo...
- Alanwar - Women Council
- L'Orient le jour - Le temps de la barbarie - April...
- L'Orient le jour -Members of Hezbollah sentenced i...
- Daily Star - Angry Ketermaya mob lynch murder sus...
- Assafir - Letter from Georges Abdallah - April 30,...
- Almustaqbal - Baroud described the incident as dan...
- Aliwaa - Solidarity with detainee George Abdallah ...
- April 30,2010 - alanwar Lebanon solidarity with de...
- Alakhbar - Solidarity with detainee George Abdall...
- April 30,2010 - alakhbar Lebanon Angry Ketermaya m...
- April 30,2010 - naharnet Egypt Amnesty Internatio...
- April 30, 2010 - ILoubnan - Nasrallah calls for ar...
- April 30, 2010 - Now Lebanon - Nasrallah calls for...
- Almustaqbal - Conference On Solidarity For Child ...
- Naharnet - Egypt Hizbullah Cell Members Receive Va...
- L'Orient le jour - Prison Terms for members of the...
- L'Orient le jour - Hezbollah members convicted in ...
- Daily Star - Questions arise over arrests of Leban...
- Daily Star - Egyptian court sentences members of H...
- Almustaqbal - Reduce the penalties for the nine pr...
- Almustaqbal - Acquittal of a Jordanian and a Pales...
- Almustaqbal - Egypt Harsh sentences in the case of...
- Aliwaa - Egypt Sentenced to life imprisonment - Ap...
- Alhayat - Egypt Hizbullah Cell Members Receive Var...
- April 29,2010 - alanwar Lebanon Questions arise o...
- Now Lebanon - Suspect in Ketermaya murder arrested...
- April 29, 2010 - Naharnet - Lebanon Remains of Syr...
- April 29, 2010 - El Sharq - Palestine case of pri...
- April 29, 2010 - The Daily Star - Lebanon Remains ...
- April 29, 2010 - Al Balad - Lebanon Remains of Syr...
- April 29, 2010 - Al Akhbar - France case of Gilad ...
- April 29, 2010 - Naharnet - Lebanon Remains of Syr...
- L'Orient Le Jour - Le pari d’une association : vi...
- ILoubnan - ISF arrest 69 suspects - April 29, 2010
- L'Orient Le Jour - Femme acharnée et pétrie d’hum...
- Aliwaa - Nationality Campaign
- Albalad RUWAD case of deportation Refugees, April ...
- Albalad - Baroud inspects Zahle prison after reco...
- April 28,2010 - alanwar Lebanon Baroud inspects ...
- April 28,2010 - alakhbar Lebanon Baroud inspects...
- April 28,2010 - L'Orient le jour Lebanon Frontiers...
- Daily Star - Iraqi premier to work on releasing Le...
- April 28,2010 - Daily Star Lebanon Jdeideh polic...
- April 28,2010 - Daily Star Lebanon Baroud inspect...
- April 28,2010 - Assafir Iraqi refugees detained ar...
- April 28,2010 - assafir Lebanon Baroud inspecting ...
- April 28,2010 - assafir Lebanon Baroud inspecting ...
- April 28,2010 - assafir Lebanon 17 provision for t...
- April 28,2010 - Annahar RUWAD Refugees deportation
- Annahar - Baroud inspects Zahle prison after reco...
- April 28,2010 - Almustaqbal Frontiers Ruwad
- April 28,2010 - almustaqbal Lebanon Baroud Zahle P...
- April 28,2010 - aliwaa RUWAD case of deportation ...
- April 28,2010 - aliwaa Lebanon Baroud inspects Za...
- April 28,2010 - aliwaa Egypt Judgement Day in the ...
- April 28, 2010 - L'Orient le Jour - Israel shallit...
- April 28, 2010 - The Daily Star - Gaza Hamas downp...
- April 28, 2010 - Al Hayat - Somalia case of Britis...
- April 28, 2010 - Al Hayat - Palestine Israel case ...
- L'Orient Le Jour - Alpedys, pour aider les enfants...
- Assafir - For The Participation Of Persons With D...
- Assafir - Conference Takaful For Children
- April 28, 2010 - Iloubnan - ISF arrest 56 suspects
- April 28, 2010 - L'Orient le jour - Un an après sa...
- April 27, 2010 - L'Orient le Jour - Lebanon The pa...
- Aliwaa - Women Rights
- April 27, 2010 - Daily Star - Sleiman vows authori...
- L'Orient le jour - CLDH denounces torture in the p...
- April 27,2010 - Daily Star Sakr urges death penal...
- April 27,2010 - assafir Lebanon Issue of the 57 Le...
- April 27,2010 - Assafir - Families of detainees in...
- April 27,2010 - Annahar - Sami Gemayel about detai...
- April 27,2010 - almustaqbal Lebanon Solid relati...
- April 27,2010 - albalad Lebanon SOLIDE families ...
- Alakhbar - CLDH deportation of Iraqi Refugee - Apr...
- April 27,2010 - L'orient Lebanon The parents of Le...
- April 27, 2010 - L'Orient le jour - Siddiq défie l...
- April 27, 2010 - Naharnet - Siddiq Claims He's in ...
- April 27, 2010 - Albalad - Lebanon SOLIDE & famili...
- Alanwar - Children Rights
- April 26, 2010 - Naharnet - Suleiman: Tribunal Con...
- April 26,2010 - assafir Young people in a lecture...
- Assafir - Residents of 55 Lebanese detainees drive...
- April 26,2010 - aliwaa Lebanon Prison reform.doc
- April 26,2010 - Aliwaa - Launching the national ca...
- Alhayat - Egypt case of Hizbullah detainees
- April 26, 2010 - Now Lebanon - STL spokesperson sa...
- April 26, 2010 - Now Lebanon - Parents of missing ...
- April 2, 2010 - L'Orient le Jour - Israel Affaire ...
- April 26, 2010 - The Daily Star - GAZA Hamas broad...
- April 26, 2010 - Annahar - Lebanon Gemayel about d...
- April 26, 2010 - Annahar - Palestine Hamas case of...
- April 26, 2010 - Daily Star - STL releases first a...
- ILoubnan - ISF arrest 78 suspects
- Daily Star - Where Are The Women In Local Elections
- Daily Star - Foreign Husbands Residency Falls Short
- Assafir - Nationality Campaign A
- Assafir - Nationality Campaign
-
▼
April
(446)

No comments:
Post a Comment