Almustaqbal - Unit affected in the proceedings of the STL - February 11,2011

بدأ رئيس وحدة المتضررين أو المشاركين في الإجراءات لدى المحكمة الدولية الخاصة بلبنان القاضي الفرنسي الين غروليه، زيارة للبنان تشمل عدداً من المسؤولين وتهدف الى تأليف هيئة الضحايا أو المتضررين، وذلك للمشاركة في إجراءات المحكمة، منعاً لإلحاق الضرر بحقوق الضحايا وذويهم. وأعلن مصدر قانوني لبناني رفيع واكب زيارة غروليه أمس الأولى لنقابة المحامين في بيروت، أن لقاءاته مع مسؤولين لبنانيين "تركز على دور الهيئة في حماية حقوق الضحايا والشهود أمام المحكمة الدولية فور بدء المحاكمة"، وأكد المصدر لـ"المستقبل" أن غروليه "أبلغ من إلتقاهم أن دور وحدة المتضررين توازي دور مكتب الدفاع أمام المحكمة، وهي ستعمل على منع إلحاق الضرر بحقوق الضحايا وذويهم"، مؤكداً أن "هذه الوحدة تعمل من ضمن الصلاحيات الممنوحة لها في نظام المحكمة الخاصة بلبنان، بما يضمن تمثيل هؤلاء في المحاكمة من دون إنتقاص"، ولفت المصدر الى أنها "تسعى الى إحصاء عدد الضحايا المعنيين بالمحاكمة وتوفير كل الضمانات القانونية والحقوقية لهم قبل بدء المحاكمة التي تبدو قريبة، وإن القاضي غروليه يعمل على إتمام كل الإجراءات بهذا الخصوص وفي وقتٍ غير بعيد، في ظلّ مؤشرات عن قرب إعلان مضمون القرار الإتهامي وإنتقال الملف لعهدة المحكمة الدولية". والتقت أمس نقيبة المحامين في بيروت امل حداد، في حضور عدد من اعضاء مجلس النقابة، القاضي غروليه على رأس وفد يضم مسؤولة وحدة التواصل لدى المحكمة السيدة اولغا كفران. وقال القاضي غروليه بعد اللقاء ان زيارته هي الاولى لنقابة المحامين لطلب الدعم من اجل تأليف هيئة الضحايا او المتضررين لتكون جاهزة للمشاركة في اجراءات المحكمة اذا صادق قاضي الاجراءات التمهيدية في الايام او الاسابيع القليلة المقبلة على القرار الذي رفعه اليه المدعي العام. اضاف: "اذا ما اقر القرار الاتهامي ستبدأ المحكمة عملها، ويجب ان تتمثل فيها هيئة الضحايا او المتضررين". قال: "ان برنامج زيارته يشمل نقيب المحامين في الشمال، ومسؤولين في وزارة العدل، وبعض المحامين المكلفين العمل على تأليف هيئة الضحايا، وان زيارة النائب العام التمييزي ليست مدرجة ضمن برنامج زياراته الحالية، وان عمل المحكمة الدولية الخاصة بلبنان مستقل عن اي سلطة لبنانية"، ولفت الى انه من المفيد لقاء مسؤولين في وزارة العدل، وستكون زيارة النائب العام التمييزي مدرجة في اطار زيارته المقبلة وسيكون سعيدا بلقائه. من جهتها قالت حداد بعد اللقاء ان زيارة غروليه للنقابة تأتي في سلسلة الزيارات التي قام بها رئيس مكتب الدفاع ورئيس المحكمة الدولية الخاصة بلبنان والمدعي العام لدى المحكمة، وتندرج في إطار التنسيق بين النقابة والمحكمة لجهة تأمين المحكمة العدالة الدولية وحق الدفاع المقدس المؤتمنين على تحقيقه". ودعت المحامين اللبنانيين الى "المشاركة الى جانب رحلاتهم في العالم في مكتب الدفاع وهيئة المتضررين، وان النقابة ستشرف على تنسيق تأمين مشاركة المحامين في المكتب والهيئة والمثول امام المحكمة". وردا على سؤال قالت: "ان هيئة الضحايا لم تتألف بعد، وهي لا تتألف الا بعد صدور القرار الاتهامي، وان القرار الاتهامي يصدر بعد ستة او عشرة اسابيع من تاريخ رفعه من جانب المدعي العام امام قاضي الاجراءات التمهيدية".