L'orient le jour - Le greffier du TSL désigne des conseils pour représenter les victimes participant à la procédure, May 17 2012

Le greffier du Tribunal spécial pour le Liban (TSL) a désigné un conseil principal et deux coconseils pour représenter les victimes de l’attentat du 14 février 2005. Cette démarche fait suite à la décision du juge de la mise en état, qui avait annoncé le 8 mai qu’il autorisait 58 personnes à participer à la procédure en tant que victimes au sein d’un seul et unique groupe.
Pour représenter ce groupe, le greffier a désigné les conseils suivants : Me Peter Haynes, de nationalité britannique, membre de l’ordre des avocats d’Angleterre et du pays de Galles, en qualité de conseil principal; Me Mohammad Mattar, de nationalité libanaise, admis au barreau de Beyrouth, en qualité de coconseil ; et Me Nada Abdelsater, de nationalité libanaise, admise au barreau de Beyrouth, en qualité de coconseil.
Ces trois conseils ont été sélectionnés sur la base de leur expérience pertinente, notamment au Liban et devant les tribunaux internationaux, et de leurs aptitudes et compétences, selon un communiqué du TSL, qui précise que ces nominations ont été effectuées par le greffier après consultation de la Section de participation des victimes (SPV) et à partir d’une liste établie par cette dernière. La désignation des coconseils est intervenue après discussion avec le conseil principal, ajoute le communiqué.

http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/759370/Le_greffier_du_TSL_designe_des_conseils_pour_representer_les_victimes_participant_a_la_procedure.html