SOCIÉTÉ
Maltraitée par son employeur, une Sri Lankaise a trouvé refuge au Centre des migrants de Caritas-Liban. Elle raconte sa mésaventure à Rana Moussaoui de l'AFP.
Battues, humiliées, voire privées de nourriture, des employées de maison étrangères au Liban osent peu à peu faire entendre leur voix en recourant à la justice, décrochant même de rares victoires. Si beaucoup sont bien traitées, certaines sont des « esclaves », si bien que l'Éthiopie, les Philippines et Madagascar ont interdit à leurs ressortissants de travailler au pays du Cèdre.
Nanda, une Sri Lankaise arrivée en 2009, a pris son courage à deux mains récemment et porté plainte contre un responsable de son agence de placement qui l'avait battu. « Durant mes deux premiers mois, ma patronne ne me donnait à manger qu'une tranche de pain par jour et parfois des restes. J'avais tout le temps faim », raconte-t-elle.
« Elle me disait "tu es grosse, il ne faut pas que tu manges trop" », se rappelle cette brune de 22 ans, hébergée par l'association Caritas-Liban, dont le Centre de migrants s'occupe des domestiques victimes d'abus, des réfugiés et des demandeurs d'asile.
Comme la plupart des quelque 200 000 étrangères employées de maison au Liban, Nanda s'est vu confisquer son passeport pour travailler sept jours sur sept.
« Je travaillais de 5h30 à minuit, sans rémunération », lâche-t-elle, alors que son contrat de travail stipulait huit heures de travail par jour et un salaire moyen mensuel de 180 dollars. « Je n'ai jamais pu appeler ma famille », ajoute cette mère d'une fillette de huit ans, laissée avec son mari soldat au Sri Lanka. Elle était aussi frappée par les enfants de sa patronne, âgés de 6 et 12 ans, quand elle ne cédait pas à leurs caprices.
Les humiliations verbales étaient régulières. « Je ne comprenais pas l'arabe et j'étais souvent traitée de "charmouta" (pute). J'ai compris plus tard », explique-t-elle, les larmes aux yeux.
Nanda tente de récupérer son passeport, mais convoquée à l'agence, sa première patronne se contente de la gifler. Elle s'enfuit de chez une autre patronne « violente », avant d'être retrouvée par un responsable de l'agence. Pour la punir, il la bat avec une canne en bois. Recueillie par Caritas le corps couvert de bleus, elle décide de porter plainte contre l'individu.
« On espère que la justice l'entendra », affirme Dima Haddad, assistante sociale à Caritas, où sept avocats aident les employées de maison. Elle espère surtout que Nanda obtiendra gain de cause comme Jonaline Malibagu, une Philippine dont la patronne a été condamnée en décembre à 15 jours de prison pour mauvais traitements.
« Une autre employée de maison qui n'avait pas reçu son salaire pendant des années a réussi également à se faire dédommager », rappelle Mme Haddad.
Au Liban, rappelons-le, aucune loi ne protège les aides ménagères. Un décret gouvernemental de 2009 contraint les employeurs à verser les salaires dans leur intégralité et à accorder un jour de congé hebdomadaire, mais très peu respectent ces conditions.
« Le décret parle d'un jour de congé, pas d'un "jour de sortie", ce qui permet à certains de garder l'employée confinée à la maison », souligne Mme Haddad.
La situation reste préoccupante, affirme Nadim Houry, de Human Rights Watch (HRW) à Beyrouth.
« La question devient de plus en plus visible, mais beaucoup n'osent pas porter plainte par peur ou parce qu'elles n'ont pas de papiers », dit-il. Selon lui, les abus, qui vont parfois jusqu'au viol, poussent au suicide un nombre assez inquiétant d'employées de maison.
En effet, chaque semaine, la presse rapporte la mort « mystérieuse » d'une Éthiopienne ou d'une Sri Lankaise. Un rapport de HRW en 2009 estimait d'ailleurs qu'environ une aide ménagère étrangère se suicidait chaque semaine au Liban.
« C'est possible d'en arriver au suicide quand vous vous sentez acculée », résume Nanda.
The Lebanese Center for Human Rights (CLDH) is a local non-profit, non-partisan Lebanese human rights organization in Beirut that was established by the Franco-Lebanese Movement SOLIDA (Support for Lebanese Detained Arbitrarily) in 2006. SOLIDA has been active since 1996 in the struggle against arbitrary detention, enforced disappearance and the impunity of those perpetrating gross human violations.
Search This Blog
Labels
Special Tribunal for Lebanon
Detention cases
Judiciary and Prison System
Enforced Disappearance
Women's rights
Kidnappings
ESC Rights
Environment
Non Palestinian refugees and Migrants
Public Freedoms
Palestinian Rights
Military Court
NGOs
Children rights
Torture
Minorities Rights
CLDH in the press
health
Human Rights Defenders
Death Penalty
Lebanese detained in Syria
disabled rights
Political rights
Displaced
LGBT
Racism
Right to life
January 25, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Archives
-
▼
2010
(4682)
-
▼
January
(360)
- Almustaqbal - Minister Of Environment
- Alakhbar - Detainee Houmsi
- Aliwaa - Woman Kota
- L' Orient Le Jour - Conseil des ministres : deux ...
- Daily Star - Foreign Domestic Workers
- Assafir - Cldh Ngos Raises Death Of Refugee In P...
- January 30, 2010 - L'orient le Jour - Liban Najja...
- January 30, 2010 - L'Orient le Jour - Liban L'affa...
- January 30, 2010 - L'Orient le Jour - Liban Le com...
- January 30, 2010 - The Daily Star - Lebanon Majdel...
- January 30, 2010 - An Nahar - Lebanon AHRAR ask ab...
- L' Orient Le Jour - Mitri s’insurge contre les jou...
- Daily Star - Ministers Hold Heated Debate On Pro...
- January 30, 2010 - Al Akhbar - Lebanon Majdel Anja...
- Daily Star - Arab Journalists Convene In Beirut ...
- Assafir - The Elections Supervisory Authority
- Almustaqbal - Challenges Journalists
- Almustaqbal - Arab Journalists Convene In Beirut...
- Daily Star - Unesco Releases 28 Audio Books For ...
- Assafir - Unesco Releases 28 Audio Books For Vis...
- Daily Star - Rahhal Discuss Environmental Protec...
- Almustaqbal - Rahal Discuss Environmental Coopera...
- Albalad - Protect Woman From Violence
- Almustaqbal - Committee On Women Draft Of The Pro...
- Daily Star - Majdalani Palestinians Will Abide By...
- January 29, 2010 - L'Orient le Jour - Lebanon The ...
- Daily Star - Cabinet To Discuss Electoral Reform...
- January 29, 2010 - L'Orient le Jour - Lebanon BN s...
- January 29, 2010 - The Daily Star - Lebanon Majdel...
- January 29, 2010 - Assafir - Lebanon the arrest of...
- Assafir - Clarification From The Association For ...
- Almustaqbal - 28 Story Audio For The Blind In Pub...
- L'orient Le Jour - L’Option libanaise insiste sur...
- L'orient Le Jour - La justice saoudienne laisse un...
- Alakhbar - Saudi Arabia Dropped Ali Sebat' Death ...
- Aliwaa - My Nationality
- Daily Star - Study Debunks Justification For Mai...
- Aliwaa - CLDH Enforced disappearance
- Daily Star - Harb Majdalani Discuss Palestinian L...
- Almustaqbal - Shahed Needs Of Pales Refugees
- January 28, 2010 - L'Orient le Jour - Lebanon Kidn...
- January 28, 2010 - The Daily Star - Lebanon case o...
- January 28, 2010 - Assafir - Lebanon Kidnapping Im...
- January 28, 2010 - Aliwaa - Lebanon CLDH Enforced ...
- Daily Star - Escwa Holds Assembly On Natural Disa...
- Daily Star - Environment Ministry Pushes For Green
- L'orient Le Jour - Peine de mort requise contre la...
- Daily Star - Egypt Prosecutors Call For Death Pena...
- Alakhbar - N Y Hrw Missed Opportunities To Promot...
- Almustaqbal - Baroud In The Launch Of A Study Of ...
- Assafir - Annual Report Human Rights Watch
- L'Orient Le Jour - Nationalité : plus de 80 000 p...
- L'Orient Le Jour - 2009, année des occasions perd...
- Aliwaa - Rights For Pales Refugees
- January 27, 2010 - Al Mustaqbal - Lebanon Committe...
- January 27, 2010 - Al Anwar - France Pr Sarkozy 2 ...
- Aliwaa - Training Courses To Enable Women
- L'orient Le Jour - Lancement à la NDU de la campa...
- Daily Star - Ecological Massacres
- Assafir - Women's Political Participation
- L'Orient Le Jour - Victimes d’abus, les employées...
- Assafir - Sit-in Demanding Improving Services
- Alhayat - Pales Refugees
- Almustaqbal - The Right To Vote
- Daily Star - Saudi Girl To Face 90 Lashes For Ass...
- Alakhbar - Illegal Migrant Died In Rachayia Prison
- Alakhbar - Torture Redaa Taymour
- Almustaqbal - Mahmoud Abou Rafeh
- Almustaqbal - Case Of Brothers Jarah
- Alakhbar - Case Of Ethiopian Jailed For 15 Months
- Alakhbar - Ilo Workshop About Woman Work
- Almustaqbal - Women Council
- Assafir - Ilo Workshop About Woman Work
- Alakhbar - Woman Committe
- Almustaqbal - Woman Committe
- Almustaqbal - Mahmoud Abou Rafeh, January 23, 2010
- Almustaqbal -Case of Brothers Jarah - January 23,2010
- Assafir - Unrwa Money Aid To Al Bared Camp Families
- Almustaqbal - Rebuild Of Al Bared Camp
- Almustaqbal - Phro
- Daily Star - Lade Warns Against Insufficient Elec...
- Aliwaa - Lade Warns Against Insufficient Electora...
- Albalad - Lade Warns Against Insufficient Elector...
- Alanwar - Lade Warns Against Insufficient Elector...
- Alakhbar - Case Of Ethiopian Jailed For 15 Months
- Annahar - Woman Kota
- Assafir - For Women Rights
- January 22, 2010 - An Nahar - Lebanon Case of Deta...
- January 22, 2010 - L'Orient le Jour - Lebanon The ...
- January 22, 2010 - PRESS RELEASE - Morocco: About ...
- Aliwaa - Rebuild Of Al Bared
- Aliwaa - Phro
- L'Orient le jour - La Sûreté générale dément avoir...
- Assafir - Sudanese Detainees .. And The End Of Th...
- Naharnet - General Security department denies bann...
- Albalad - Walid Ben Talal Vice Pr Visit Egypt
- Almustaqbal - International Labor Trained Journal...
- Assafir - Ruwad Fronteers
- 100121 Assafir - The Issue Of Yousra Amiri
- Naharnet - General Security Department Denies Bann...
-
▼
January
(360)
No comments:
Post a Comment