| وسام سعادة لنتفق أقلّه على واحدة. فإمّا أن شهود الزور المزعومين "ضلّلوا التحقيق"، وإمّا أن المحقّقين الدوليين هم أنفسهم شهود الزّور. في الحالة الأولى، يكون المحقّقون الدوليّون من ديتليف ميليس إلى دنيال بيلمار هم ضحايا "التضليل". ويفترض بأنصار الحقّ حينها وعلى رأسهم "حزب الله" الإنتصار لـ"مظلوميّة" المحقّقين الدوليّين الذين وقعوا ضحايا "التضليل والغش" المحليين، من ديتليف ميليس إلى دنيال بيلمار، فيُساعَد هؤلاء على كشف المؤامرة التي حيكت لهم. وفي الحالة الثانية، يكون المحقّقون الدوليّون من ديتليف ميليس إلى دنيال بيلمار هم أنفسهم "شهود الزّور" الذين لفّقوا التحقيق ثم القرار الظنّي، وعندها لا يعود ثمّة شهود زور محليين، لأنّه إذا كان المحقّقون الدوليّون هم أنفسهم شهود الزّور، فعلام الإتيان بالمحليين؟ لا ينفع الجمع بين الحالتين. لا يمكن أن يكون هناك شهود زور ضلّلوا المحقّقين الدوليين، ويكون هناك في الوقت نفسه محقّقون دوليّون لفّقوا شهود الزّور. فإمّا الجنوح لإثبات واقعة التضليل وإمّا الجنوح لإثبات واقعة التلفيق. وحتى الساعة، فإنّ "حزب الله" وحلفاءه يدبّجون ما أرادوا من سيناريوهات ويتوعّدون ويتأهّبون، إلا أنّهم لا يجيبون على المسألة الأساسيّة: هل أنّكم تتهمون المحقّقين الدوليين بتلفيق التحقيق ثم القرار الظنّي، أم أنكم تتهمون شهود الزور بتضليل المحقّقين الدوليين؟ ما نسمعه إلى اليوم من لدن 8 آذار ليس إلا سيناريوهات مهووسة بفحص القدرة على إيذاء الآخرين، أو على أقلّ تقدير تعكير الجوّ العام، لكن أحداً من 8 آذار لم يقل لنا ما الذي يعنيه بالضبط بقضية شهود الزّور. القاضي بيلمار قال كلمة القانون الدوليّ في هذا المجال. رئيس الحكومة سعد الحريري قال كلمة رجل الدولة في هذا المجال، وتحديداً في ما يتعلّق بالحرص على تطوير العلاقات اللبنانية السورية. وزير العدل ابراهيم نجّار قدّم مطالعته "الإدارية" لهذا الملف. أمّا 8 آذار فلم تقل بعد أي شيء واضح ومفيد حول الموضوع: لأجل ذلك لا بد من إعادة تكرار السؤال، ما الذي تقصدونه بقضية شهود الزّور؟ الذين ضلّلوا التحقيق الدوليّ وعندذاك يكون التحقيق الضحية، أم المحقّقين الدوليين وعند ذاك لا يكون ثمّة شهود زور محليين، وتسقط عندها الحاجة إلى السيناريوهات العصبيّة التي نقرأها ونستمتع! أما إذا قيل بأنّ وقوع المحققين والقضاة الدوليين ضحية تضليل هي حجة عليهم لا لهم، فهذه الحجة ستنطبق أيضاً على كل من أجمع على المحكمة الدولية في "طاولة حوار 2006" والتي انعقدت بعد أشهر عديدة من صدور تقرير ميليس وإعتقال الضبّاط الأربعة. في كل الحالات نصل إلى خلاصة أساسية: نظرية "تضليل التحقيق" تناقض نظرية "تلفيق التحقيق". إمّا هذه وإمّا تلك، لا بأس بأن يأخذ فريق 8 آذار وقتاً إضافياً لتبني إحدى النظريتين والإعراض عن الأخرى. جمعهما لا يستقيم وليس في مصلحته. الأمر نفسه يقال بالنسبة إلى نظرية "القرائن" التي تدين إسرائيل. إذا كانت إسرائيل هي القاتلة فالأحرى التوقّف عن تخوين الشهداء الذين جرى التنكيل بهم. وإذا كان المحقّقون الدوليّون أداة إسرائيلية لا ينفع أن ترفع "القرائن" إليهم. وإذا كانت إسرائيل هي التي تحاول تضليل المحكمة الدوليّة لا يمكن حينها وصف المحكمة نفسها بالإسرائيلية، بل ينبغي التضامن معها بوجه التضليل الإسرائيليّ، ومحاولة كشف هذا التضليل أمامها، قبل وبعد صدور القرار الظنّي. وفي كل الحالات، لا يمكن قبول نظرية أن القاتل إسرائيليّ والمقتول إسرائيليّ والمحقق إسرائيليّ ومن يضلّل المحقّق إسرائيليّ والمتعاون مع التحقيق إسرائيليّ ومن يريد أن يعرف من قتل ذويه ورجالات الإستقلال الثاني في بلده إسرائيليّ. |
The Lebanese Center for Human Rights (CLDH) is a local non-profit, non-partisan Lebanese human rights organization in Beirut that was established by the Franco-Lebanese Movement SOLIDA (Support for Lebanese Detained Arbitrarily) in 2006. SOLIDA has been active since 1996 in the struggle against arbitrary detention, enforced disappearance and the impunity of those perpetrating gross human violations.
Search This Blog
Labels
Special Tribunal for Lebanon
Detention cases
Judiciary and Prison System
Enforced Disappearance
Women's rights
Kidnappings
ESC Rights
Environment
Non Palestinian refugees and Migrants
Public Freedoms
Palestinian Rights
Military Court
NGOs
Children rights
Torture
Minorities Rights
CLDH in the press
health
Human Rights Defenders
Death Penalty
Lebanese detained in Syria
disabled rights
Political rights
Displaced
LGBT
Racism
Right to life
November 10, 2010
Almustaqbal - STL case of False witnesses - november 10,2010
Labels:
Special Tribunal for Lebanon
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Archives
-
▼
2010
(4682)
-
▼
November
(445)
- Naharnet - Paris: Indictment will be Issued Even i...
- Now Lebanon - Houri: Present info on Israeli telec...
- Naharnet - STL Raised in Hariri Tehran Visit, Iran...
- The Daily Star - World must do more to combat viol...
- The Daily Star - Court indictment precursor to str...
- The Daily Star - Alain Aoun calls for united stanc...
- The Daily Star - Watchdog slams Lebanon's lack of ...
- The Daily Star - Ownership dispute threatens to sp...
- The Daily Star - Ownership dispute threatens to sp...
- The Daily Star - Hariri confident prevailing tensi...
- L'Orient le Jour - Judiciary: Legal proceedings ag...
- L'Orient le Jour - March 14 persists and signs : T...
- L'Orient le Jour - Could Erdogan succeed where oth...
- L'Orient le Jour - Erdogan in Lebanon Liban, Harir...
- L'Orient le Jour - Kandil : The STL, « Gestapo of ...
- L'Orient le Jour - Hezbollah would have infiltrate...
- The Daily Star - Bellemare: Media reports could en...
- The Daily Star - Jumblatt urges Cabinet to reject ...
- The Daily Star - CBC report tarnishes Hizbullah im...
- The Daily Star - Omar Bakri released on LL5 millio...
- The Daily Star - Erdogan appeals for Lebanese unit...
- Now Lebanon - CBC reporter says he was threatened ...
- L'Orient le Jour - Symposium in Paris on the proce...
- L'Orient le Jour - For Samy Gemayel, Hezbollah wil...
- L'Orient le Jour - Joumblatt : « The Government sh...
- L'Orient le Jour - Maybe a paradoxical foretaste o...
- L'Orient le Jour - The Israeli security cabinet ev...
- L'Orient le Jour - Political circles unanimously d...
- L'Orient le Jour - Geagea : No progress in the Syr...
- L'Orient le Jour - STL : March 14 denounces the « ...
- L'Orient le Jour - Radical Islamist preacher Omar ...
- L'Orient le Jour - Erdogan presses the Lebanese to...
- Iloubnan - Lebanon on knife-edge awaiting decision...
- Iloubnan - Lebanon's Bedouins: neither nomads nor ...
- Naharnet - Jumblat: Cabinet Should Unanimously Den...
- Iloubnan - Jumblatt demands govt reject Hariri tri...
- Iloubnan - Lives endangered by CBC report on Harir...
- L'Orient le Jour - News Briefs - November 24, 2010
- L'Orient le Jour - Detained in Syria: An ex-prison...
- L'Orient le Jour - Aoun : « We are waiting for the...
- L'Orient le Jour - Hariri : « We have complete tru...
- L'Orient le Jour - The EU denounces the « intimida...
- L'Orient le Jour - « The media leaks risk obstruct...
- L'Orient le Jour - Bellemare : The investigation w...
- L'Orient le Jour - The CBC documentary: Everything...
- L'Orient le Jour - Ankara and Teheran at the heart...
- Now Lebanon - Ashton reiterates EU’s support for S...
- Now Lebanon - STL refuses to comment on CBC report...
- Naharnet - Bellemare: CBC Report May Put People's ...
- Naharnet - UN Investigators Identify Some Names in...
- Iloubnan - UN tribunal links Hezbollah to Hariri m...
- L'Orient le Jour - March 14 is already concentrati...
- L'Orient le Jour - The modifications introduced in...
- Now Lebanon - Telecom evidence implicates Hezbolla...
- Now Lebanon - March 14 ready for peaceful resistan...
- Naharnet - Williams: Indictment in Hariri Murder C...
- Now lebanon - Houri: Fighting domestically is unli...
- L'Orient le Jour - News Flashes - November 18, 2010
- L'Orient le Jour - Launching of a song on the envi...
- L'Orient le Jour - Threats and possibility of dial...
- L'Orient le Jour - March 14 speaks up against the ...
- L'Orient le Jour - Aid of one million sterlings of...
- L'Orient le Jour - Sfeir : Justice will take place...
- L'Orient le Jour - Omar Bakri calls on Nawar Sahil...
- L'Orient le Jour - Between fires and drought, Leba...
- L'Orient le Jour - At the Élysée Palace, Aoun's ar...
- Now Lebanon - UK commits new funding to STL - Nove...
- The Daily Star - Animal rights group condemns cull...
- The Daily Star - Hospital patients help put out fi...
- The Daily Star - Education minister calls for upda...
- The Daily Star - New UNRWA team to assist return t...
- The Daily Star - Civil Defense teams battle fire i...
- The Daily Star - Aoun blasts 'politicized justice'...
- The Daily Star - Politicians trade blows over Nahh...
- The Daily Star - Bakri appoints Hizbullah MP as la...
- The Daily Star - Hariri secures significant milita...
- Naharnet - Britain to Give STL Further $1.6 Millio...
- Assafir - Is it possible to make a decent living T...
- Assafir - International Labour, the role of trade ...
- L'Orient le Jour - The Islamist radical preacher O...
- Assafir - Information arrest Sheikh Omar Bakri in...
- Assafir - UNICEF children's rights - november 15,2010
- Assafir - In the World Diabetes Day - november 15,...
- Assafir - Child back to his family & the arrest of...
- Almustaqbal - Omar Bakri arrested in Tripoli - nov...
- Almustaqbal - Arrest kidnappers of child in Tripol...
- L'Orient le Jour - Measures should be taken for th...
- Almustaqbal - Climate change - november 15,2010
- L'Orient le Jour - Sfeir : Reactions to the indict...
- Almustaqbal - Environment Campaign Towards Zero Wa...
- L'Orient le Jour - The Adha truce of independence ...
- Aliwaa - Omar Bakri arrested - november 15,2010
- Almustaqbal - the International Day for diabetes -...
- Aliwaa - justice omar bakri arrested - november 15...
- L'Orient le Jour - STL : Damascus is not opposed t...
- Aliwaa - Arrest of the kidnappers of the Child - ...
- L'Orient le Jour - Ambiguous stances taken by Dama...
- Aliwaa - Environment forest incident - november 1...
- Aliwaa - situation of eldery - november 15, 2010
- The Daily Star - Tribunal, arms aid on Hariri's Ru...
-
▼
November
(445)

No comments:
Post a Comment