Aliwaa - STL Rowe, false witnesses could be called - december 21,2010

أعلن المكتب الاعلامي للمحكمة الدولية في بيان، ان <رئيس مكتب الدفاع فرانسوا رو الذي اختتم ونائبته عليا عون، زيارتهما لبيروت، ذكّر بعدد من المبادىء الأساسية في هذا الوقت الذي يثير فيه قرار الاتهام التكهنات في وسائل الإعلام، فشدد أولا على أهمية قرينة البراءة في أي إجراءات جزائية، ولفت إلى أن إيداع المدعي العام لقرار الاتهام لدى قاضي الإجراءات التمهيدية سيفضي إلى مرحلة جديدة من الإجراءات تنتهي بتصديق قرار الاتهام أو برد تهمة أو عدة تهم منه· وخلال هذه المرحلة، تصون سرية المعلومات الواردة في قرار الاتهام قرينة البراءة، إذ تتيح عدم نشر أسماء الأشخاص الذين قد لا يوجه الاتهام إليهم· وقد تتخلل هذه المرحلة، وفقا لقواعد الإجراءات والإثبات الجديدة، مناقشة علنية أمام غرفة الاستئناف يشارك فيها المدعي العام ومكتب الدفاع، وعند الاقتضاء أصدقاء للمحكمة، بشأن مسائل قانونية، من دون الإشارة إلى وقائع قرار الاتهام التي لا يعلمها سوى المدعي العام وقاضي الإجراءات التمهيدية>· ولفت البيان الى ان رو <بيّن أن أي قرار اتهام يجري تصديقه كليا أو جزئيا ما هو إلا بداية الإجراءات، مذكّرا بأنه يجوز للمتهمين تعيين من يشاؤون من المحامين الذين سيقدم إليهم مكتب الدفاع المساعدة القانونية واللوجستية· ويجب على المدعي العام أن يثبت في أثناء هذه المرحلة صحة الاتهامات التي يوجهها بدون أي شك معقول· ولا بد من أن تتاح عندئذ للدفاع الفرصة اللازمة للطعن في الأدلة التي يقدمها المدعي العام وللقيام بدوره بتقديم شهود وأدلة النفي· وقد تشمل هذه العملية أيضا الأشخاص الذين يشار إليهم باسم <شهود الزور>، الذين يمكن استدعاؤهم بناء على طلب أحد الفريقين· وتعود للقضاة مهمة ضمان تمكين المدعي العام والدفاع - بوسائل متكافئة - من تقديم حججهما إما لتأييد قرار الاتهام وإما للطعن فيه >·