Naharnet - Lebanon, Request to Release 8 Meqdad Clan Members Rejected, September 28 2012

رد قاضي التحقيق العسكري عماد الزين طلبات تخلية سبيل ثمانية موقوفين من آل المقداد وابقاهم قيد التوقيف.

وحدد القاضي الجلسة المقبلة لمتابعة التحقيق في القضية في الاول من تشرين الاول المقبل.

وفي 19 أيلول باشر الزين تحقيقاته مع الموقوفين من آل المقداد في جرم انشاء تنظيم مسلح بهدف القيام باعمال ارهابية وخطف الناس وترويعهم ومعاملة العناصر العسكرية بالشدة والعنف وحيازة اسلحة ومتفجرات.

واصدر مذكرات وجاهية بتوقيفهم سندا الى مواد الادعاء.

والسبت الفائت تم نقل 15 موقوفا من آل مقداد ا الى سجن رومية من بينهم ماهر وحسن المقداد.

والخميس 13 أيلول اعتقل الجيش ماهر المقداد في عملية وصفها بـ"الخاطفة والنوعية" وذلك بعد أن كان نفذ عدة اعتقالات لأفراد من العائلة على خلفية خطفها لعدة سوريين وتركي على الأراضي اللبنانية، انتقاما لخطف ابنها حسان في سوريا.

http://www.naharnet.com/stories/ar/54995

Naharnet - Lebanon, Plumbly visited the Bekaa Valley to examine the conditions of displaced Syrians, September 28 2012

رحب المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان ديريك بلاملي بخطط الحكومة لتعزيز امكانات الجيش على الحدود اللبنانية، مؤكدا احترام الأمم المتحدة الحدود اللبنانية، معربا في الوقت عينه عن قلقه من تأثير الخروقات عبر الحدود.

وقال بلاملي اليوم الخميس خلال إثر جولته في البقاع تفقد خلالها الوضع على الحدود اللبنانية-السورية، وأوضاع النازحين السوريين والذي بلغ عددهم 34000 نازح: "لقد أعجبت بما لمسته من عزم لدى القوات اللبنانية المسلحة في المناطق الحدودية، ولكنني ما زلت قلقا من تأثير الإشتباكات عبر الحدود والخروقات من أي مصدر كانت".

وإذ أعلن أن " الأمم المتحدة تؤكد باستمرار أهمية إحترام الحدود اللبنانية"، رحب بلامبلي "بخطط الحكومة لتعزيز امكانات القوات المسلحة اللبنانية".

ولفت أيضا الى أن "الأمم المتحدة تواصل العمل مع المانحين الدوليين للمساعدة في تحسين ضبط الحدود".

وأضاف بلامبلي خلال جولته على بلدة عرسال الحدودية، حيث اطلعه ممثلون محليون على الصعوبات التي يواجهونها: "إن كرم وحسن ضيافة أهالي عرسال واهالي بلدات اخرى خلال هذه الفترة العصيبة إستثنائي وحقا يستحق الإشادة نظرا إلى الصعوبات الإقتصادية والإجتماعية التي يواجهونا".

واشار إلى الدعم الفعال في المجال الانساني الذي تقدمه المفوضية العليا للاجئين وسائر المنظمات الغير حكومية، موضحا أنه تأكد بعد جولته من "الحاجة الملحة الى مزيد من الدعم لتلبية الحاجات الإنسانية لكل من النازحين والسكان المحليين".

كما إلتقى مع نواب ومسؤولين محليين من منطقة بعلبك ومن البقاع الغربي. كما وإجتمع مع ممثلين عن الجيش والقوى الأمنية الذين احاطوه علما" بالاجراءت التي اتخذت لضبط الحدود اللبنانية – السورية بما فيها الانجازات التي تمت مؤخرا" على صعيد ضبط السلاح وقاموا باصطحابه في جولة ميدانية على المنطقة الحدودية.

وإلتقى خلال جولته بحضور ممثلين عن مفوضية الأمم المتحدة العليا للاجئين، بعض النازحين السوريين في مأوى جماعي ومركز للمرأة في عرسال وإستمع إلى مخاوفهم والى ظروف نزوحهم الصعبة

http://www.naharnet.com/stories/ar/55054

Naharnet - Lebanon, Initial Deal in Parliament to Speed up Approval of Electoral Law, September 28 2012

اجتمعت اللجان النيابية المشتركة للمرة الثانية لدرس المشاريع المقدمة لقانون الإنتخاب وجديدها من المعارضة المسيحية بتقسيم لبنان إلى 50 دائرة انتخابية وتم الإتفاق "مبدئيا" على مهلة آخر السنة لإقرار القانون وسط نقاش "حاد" ساد الجلسة.

وقال رئيس اللجان النيابية المشتركة النائب فريد مكاري أنه "تقرر عقد جلسات كل ثلاثاء وخميس للبت بقانون الإنتخابات".

وأضاف مكاري "لا يمكن تحديد موعد نهائي لإقرار القانون لكن مبدئيا الجميع يوافق أن ينتهي النقاش في غضون نهاية العام".

وقرابة الساعة العاشرة والربع من صباح الخميس قام كل من عضو كتلة "القوات اللبنانية" النائب جورج عدوان و"الكتائب اللبنانية" النائب سامي الجميل والنائب بطرس حرب بالمشروع يهدف الى تعديل أحكام قانون الإنتخابات النيابية على قاعدة تقسيم لبنان 50 دائرة.

وفي الجلسة دافع وزير الداخلية مروان شربل صوت لبنان عن مشروع النسبية وعندما تحدث عن الوضع الديمغرافي للمسيححين قاطعه عضو كتلة "لبنان الحر الموحد" النائب اسطفان الدويهي، بحسب إذاعة "صوت لبنان 93.3".

وبحسب الإذاعة كان النقاش يحتدم داخل جلسة اللجان وسمع صوت عضو كتلة "الوفاء للمقاومة" النائب علي عمار الى خارج القاعة.

وكان اقتراح من عضو كتلة "الكتائب اللبنانية" النائب سامي الجميل لتحديد مهلة زمنية لانتهاء النقاش من قانون الانتخاب ولقي تأييدا من قبل عضو تكتل "التغيير والإصلاح" النائب ابراهيم كنعان.

وبحسب "صوت لبنان 93.3" فإن عضو كتلة "الوفاء للمقاومة" النائب نواف الموسوي اقترح تحديد سقف زمني لمناقشة مشروع قانون الإنتخاب المقدم من الحكومة فاعترض النائب مروان حمادة فتدخل النائب عباس هاشم على خط التهدئة.

ومن ثم خرج النواب طبعا دون الإتفاق وقال عضو كتلة "الوفاء للمقاومة" علي فياض أن "الدوائر الصغرى تتناقض مع اتفاق الطائف وتسمح لأصحاب الرساميل بأن يصبحوا نوابا".

وكشف فياض أن الأمر وصل "إلى عدم تحديد موعد للجلسة المقبلة".

بدوره قال النائب ابراهيم كنعان أن "الإستفاضة بالنقاش من دون فترة زمنية محددة لا تجدي لذلك يجب أن تلتزم بفترة يتحول بعدها كل القوانيين إلى المجلس إذا لم يتم الإتفاق على قانون موحد".

وصرح عدوان بعد الجلسة قائلا "اقتراحنا يؤمن صحة التمثيل للمسيحيين ولبقية المكونات التي سنكون على تواصل معها والأهم عدم العودة إلى قانون الستين".

ورأى عدوان أن جلسة اليوم "كانت إيجابية لأن أكثر من نائب عبّر عن ضرورة عدم تمرير الوقت لنبقى على القانون القديم" متابعا "سنطرح القانون على التصويت في مدة أقصاها شهر في الهيئة العامة".

من جانبه أشار النائب بطرس حرب إلى قرار "باتفاق جماعي أن نحدد مهلة آخر السنة كحد أقصى لإنجاز قانون الإنتخاب".

وبعده أكد عضو تكتل "التغيير والإصلاح" النائب آلان عون أن "الجميع أصر على السقف الزمني لإحالة المشاريع إلى الهيئة العامة".

وانتقد عون اقتراح المعارضة المسيحية قائلا "اقتراح اليوم يؤكد أنه لم يكن هناك اتفاقا مسبقا على الدوائر المصغرة وثانيا نريد أن نعلم مواقف حلفاء مسيحيي 14 آذار".

وكشف ان التيار الوطني الحر سيلبي دعوة البطريرك إذا دعانا إلى اجتماع مستدركا بالقول "لكن النقاش الجدي يبقى في جلسة اللجان المشتركة".

في المقابل قال وزير الداخلية مروان شربل "أنا قادر كوزير داخلية أن أحضر للإنتخابات بقانون انتخاب جديد ينتهي في آخر السنة كحد أقصى".

وكانت قد كشفت صحيفة "النهار" صباح الخميس أن "لجنة بكركي المكلفة درس مشاريع قوانين الانتخاب، ستعقد اجتماعاً خلال 48 ساعة لدرس هذا الاقتراح وسواه من الاقتراحات المطروحة" وذلك غداة تسجيل مشروع القانون الانتخابي لدى أمانة سر المجلس.

و كان الإقتراح لا يزال يخضع لتعديلات طفيفة حتى قبل منتصف ليل أمس الخميس، تتناول نقاطاً في بعض في الدوائر، وخطوط الإتصالات الهاتفية والإنترنت مفتوحة بين واضعيه.

يُشار الى ان لجنة بكركي التي تمثل الكتل المسيحية الاربعة (الكتائب والقوات والتيار الوطني الحر والمردة) لم تتفق بعد على طرح يرضي كافة اطرافها، وقد شهدت الآونة الاخيرة مناوشات بين اعضائها، حيث تم تبادل الاتهامات في الالتفاف على "لجنة بكركي".

من جهته، أشار عدوان لـ”النهار” الى أننا "نرفض رفضاً قاطعاً قانون الستين".

وأكد انعقاد "اجتماعات كل يوم منذ أسبوع مع حلفائنا الكتائب و"المستقبل" وغيرهم ونتحدث إلى الجميع ، ونجري سلسلة اتصالات بالحزب التقدمي الإشتراكي" “، موضحاً أنه " في الأساس لم يكن هناك شيء اسمه "مشروع قانون القوات للإنتخابات. ففي المنطلق كنا نطرح صيغاً عدة لنتقدم بالصيغة التي تلقى أكبر قبول من قوى 14 آذار، مسيحييها ومسلميها. فليس المهم أن نقدم اقتراح قانون على ورق".

وأضاف أن صيغة الدوائر الـ 50 " خضعت للمناقشة في بكركي واستطعنا إقناع حلفائنا بها،وهي تراعي صحة التمثيل، فضلاً عن أنها صيغة مفتوحة للمناقشة. وإذا تبين لاحقا أن صيغة بـ 51 أو 52 دائرة هي أفضل فلا بأس، نمشي بها".

ويشدد عدوان على أن "تيار "المستقبل" حليفنا ووافق على المشروع، وتبلغ ذلك البطريرك الماروني (مار بشارة بطرس الراعي) مباشرة من رئيس (كتلة "المستقبل" النيابية) السنيورة الذي توجه إلى بكركي في مقدم وفد، وذلك في اليوم الخامس من مهلة الأيام العشرة التي حددها البطريرك كي ننال موافقة الحلفاء. بعد هذا التطور ، لم يعد يحتاج اقتراح قانون الدوائر الصغرى سوى إلى عدد قليل من الأصوات كي يمرّ".

الى ذلك، لفتت "النهار"الى ان تقديم هذا الاقتراح سيضع "تكتل التغيير والاصلاح" في موقع "حرج" لانه سبق له ان "وافق على الدوائر الصغرى الـ50 في اجتماعات لجنة بكركي وموافقته في مجلس النواب عليه تعني حصول الاقتراح على العدد المطلوب لاقراره"، بحسب مصادر بارزة في قوى 14 آذار.

وتضيف المصادر أنه " اذا لم يوافق، فسيكون امام وضع آخر لا يقل حراجة وهو قبول النسبية على أساس 15 دائرة والصوت التفضيلي الواحد بدل الصوتين ".

ويقسم مشروع 14 آذار المقترح المناطق على الشكل التالي: بيروت 7 دوائر، البقاع الغربي – راشيا دائرتان، بعلبك – الهرمل 4 دوائر، زحلة 3 دوائر، النبطية دائرة، بنت جبيل دائرة، جزين دائرة ، صور دائرتان، صيدا دائرة، الزهراني دائرة، مرجعيون – حاصبيا دائرتان، البترون دائرة، الكورة دائرة، المنية – الضنية دائرة، بشري دائرة، زغرتا دائرة، طرابلس 3 دوائر، عكار 3 دوائر، الشوف 3 دوائر، المتن الشمالي 3 دوائر، بعبدا 3 دوائر، جبيل دائرة، عاليه دائرتان، كسروان دائرتان. ويراوح عدد النواب عن كل دائرة بين اثنين وثلاثة.

يُذكر ان مجلس الوزراء قد اقر، اوائل آب الفائت، قانونا للإنتخاب يعتمد النسبية في 13 دائرة إنتخابية.(بيروت: دائرتان، الجنوب: دائرتان، البقاع: 3 دوائر، الشمال: 3 دوائر، وجبل لبنان: 3 دوائر) لكن الخلافات على قانون انتخابي يمثل كافة الأطراف ما زال قائماً، ومن المتوقع أن يبت اليوم الخميس خلال انعقاد اجتماعات ومشاورات مع اللجنة المعينة من قبل مجلس النواب من جهة، ولجنة بكركي من جحهة ثانية

http://www.naharnet.com/stories/ar/54947

Lebanonfiles - Lebanon, STL Defense says Lebanon failed to provide information, September 28 2012

يعقد قاضي الاجراءات التمهيدية في المحكمة الخاصة في لبنان دانيال فرنسين قبل ظهر اليوم جلسة تمهيدية يحضرها المدعي العام دانيال فاريل والمحامون عن المتهمين الاربعة والمحامون عن المتضررين ومحامون من مكتب الدفاع. وقرر فرنسين عقد هذه الجلسة العلنية "في إطار مسؤوليته عن ضمان سير الإجراءات بدون تأخير لا تقتضيه الأصول "وفق بيان للمحكمة قال انّ قاضي الاجراءات التمهيدية قد يقرّر في أثنائها أن يحوّلها جلسة سريّة إذا دعت الحاجة إلى مناقشة مسائلَ سريّة".

 

وكانت آخر جلسة تمهيديّة عُقدت في 26 تموز الماضي.

 

وفي معلومات لـ"النهار" ان هذه الجلسة ستناقش مسألة طلب محامي المتهمين من فرنسين ان يكشف المدعي العام عن مزيد من المستندات في الملف.

 

ويشار في هذا السياق الى ان "فاريل كان زود الدفاع آلاف المستندات، بعضها منقح. وستتناول موضوع المتضررين المشاركين في الاجراءات. ويذكر ان فرنسين وافق اخيرا على مشاركة عشرة متضررين جدد".

 

كما تعقد محكمة الاستئناف جلسة الاثنين برئاسة القاضي سير ديفيد باراغوانث يحضرها الافرقاء الحاضرون في جلسة فرنسين. وستستمع هيئة المحكمة الى الاسباب التي اثارها الدفاع في استئناف قرار الغرفة الابتدائية والذي اعتبر ان المحكمة صاحبة الاختصاص للنظر في اعتداء 14 شباط 2005 وشرعية انشائها.

ومن المقرر ان يزور رئيس مكتب الدفاع في المحكمة المحامي فرنسوا رو لبنان الاسبوع المقبل حيث يلتقي عددا من المسؤولين والديبلوماسيين، ونقيبي المحامين في بيروت نهاد جبر وطرابلس بسام الدايه.

 

وكان محامو الدفاع باشروا تحقيقا في لبنان طبقا لقواعد الاجراءات والاثبات التي تخول الدفاع اجراء تحقيق مماثل للذي يجريه قاضي التحقيق في القانون اللبناني.

http://www.lebanonfiles.com/news/443595

Elsharq - Lebanon, Plumbly expresses concern for border areas, September 28 2012

بلاملي‮ ‬جال على النازحين السوريين وابدى قلقه من الإشتباكات والخروقات‮ 

 

جال امس المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان ديريك بلاملي على منطقة البقاع وقام بتفقد الوضع على الحدود اللبنانية- السورية وأوضاع النازحين السوريين في هذه المنطقة الذين بلغ عددهم أكثر من 34000 نازح. علما أن هذه الزيارة هي زيارة العمل الأولى التي يقوم بها بلاملي إلى هذه المنطقة من شرق لبنان.

خلال جولته، إلتقى بلاملي مع نواب ومسؤولين محليين من منطقة بعلبك ومن البقاع الغربي. واجتمع مع ممثلين عن الجيش اللبناني والقوى الأمنية الذين احاطوه علما بالاجراءت التي اتخذت لضبط الحدود اللبنانية ? السورية «بما فيها الانجازات التي تمت مؤخرا على صعيد ضبط السلاح وقاموا باصطحابه في جولة ميدانية على المنطقة الحدودية».

وقال بلاملي: «لقد أعجبت بما لمسته من عزم لدى القوات اللبنانية المسلحة في المناطق الحدودية ولكنني ما زلت قلقا من تأثير الإشتباكات عبر الحدود والخروقات، من أي مصدر كان».

أضاف: «ان الأمم المتحدة تؤكد باستمرار أهمية إحترام الحدود اللبنانية».

ورحب بخطط الحكومة «لتعزيز امكانات القوات المسلحة اللبنانية»، وأشار الى أن «الأمم المتحدة تواصل العمل مع المانحين الدوليين للمساعدة في تحسين ضبط الحدود».

وجال بلاملي على بلدة عرسال الحدودية حيث اطلعه ممثلون محليون على «الصعوبات التي يواجهونها في ضوء عدم الإستقرار على الحدود وفي تلبية حاجات الالاف من النازحين السوريين واللبنانيين العائدين الى لبنان». وقال، في هذا الإطار: «إن كرم وحسن ضيافة أهالي عرسال واهالي بلدات اخرى خلال هذه الفترة العصيبة إستثنائي وحقا يستحق الإشادة نظرا إلى الصعوبات الإقتصادية والإجتماعية التي يواجهونها».

كما التقى المنسق الخاص، بحضور ممثلين عن مفوضية الأمم المتحدة العليا للاجئين، بعض النازحين السوريين في مأوى جماعي ومركز للمرأة في عرسال واستمع إلى مخاوفهم والى ظروف نزوحهم الصعبة. وأشار بلاملي إلى «الدعم الفعال في المجال الانساني الذي تقدمه المفوضية العليا للاجئين وسائر المنظمات غير الحكومية». ولفت الى أنه تأكد بعد جولته اليوم، من «الحاجة الملحة الى مزيد من الدعم لتلبية الحاجات الإنسانية لكل من النازحين والسكان المحليين الذين يمدون لهم يد العون، والتي عبر عنها النداء الثالث للتمويل لهذا العام الذي أطلقته اليوم مفوضية الأمم المتحدة العليا للاجئين من جنيف».

http://www.elsharkonline.com/ViewArticle.aspx?ArtID=18759

Elsharq - Lebanon, Abou Dehn about the Lebanese detainees in Syria, September 28 2012

أعلن رئيس لجنة المعتقلين اللبنانيين في السجون السورية علي أبو دهن أن مشهد استقبال المحرر عوض ابراهيم لحظة يحلم فيها المعتقلون اللبنانيون في السجون السورية منذ سنوات طويلة، داعيا الى التعجيل في مشروع تعويضات المحررين.

وقال في حديث لـ»وكالة الانباء المركزية»: «نرحّب بعودة المحرر عوض ابراهيم وننتظر برجاء عودة المخطوفين التسعة، كما أننا ننتظر عودة المعتقلين في السجون السورية الذين بدورهم يحلمون بهذه اللحظة، ومشهد استقبال المحرر عوض يستدعي من المعنيين التحرك سريعا في هذه القضية، مطالبا وزير الداخلية مروان شربل بالعمل على هذا الموضوع».

ولفت الى «أن التفجير الذي حصل بالقرب من سجن فلسطين للاستخبارات الخارجية في سوريا منذ يومين أضرّ بعدد كبير من المعتقلين اللبنانيين فيه، وأصيب العديد منهم كما افادت المعلومات، إلا أن أحدا من الدولة اللبنانية لم يحرّك ساكنا إزاء ذلك للاستفسار، سواء من الأمين العام للمجلس الأعلى اللبناني السوري نصري خوري أو الطلب من السفير السوري في لبنان علي عبد الكريم علي توضيحا».

وطالب أبو دهن بالتعجيل في مشروع تعويضات المحررين الذي تمّ اقراره».

http://www.elsharkonline.com/ViewArticle.aspx?ArtID=18760

Assafir - Liban, Un demi-milliard de dollars pour aider les réfugiés syriens, September 28 2012

نصف مليار دولار لمساعدة اللاجئين السوريين 

أصدرت «الأمم المتحدة» وشركاؤها نداء إنسانيا منقحاً أمس للحصول على 487,9 مليون دولار من أجل دعم اللاجئين السوريين. وتستعرض خطة الاستجابة الإقليمية للاجئين السوريين الخطوط العريضة لأعمال 52 منظمة إنسانية تقودها «المفوضية العليا لشؤون اللاجئين»، من أجل تقديم المساعدة لأعداد اللاجئين السوريين التي تتزايد بسرعة في الأردن ولبنان والعراق وتركيا.

وأشار البيان إلى أنه «يوجد 294 ألف سوري مسجل أو ينتظر التسجيل كلاجئ في الدول المجاورة، وذلك مقارنة بـ 41,500 لاجئ كانوا مسجلين في آذار. وقد أدت هذه الزيادة بمقدار سبع مرات إلى تفاقم الحاجة إلى الاستجابة الإنسانية، وإلى وضع خطة موسعة تستجيب لاحتياجات اللاجئين السوريين كما الوافدين في المستقبل». 

http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2268&ChannelId=54432&ArticleId=2818&Author=

Assafir - Liban, l'arrestation de 4 etudiants Syriens, September 28 2012

توقيف أربعة طلاب بسبب الغشّ 

سامر الحسيني 

أوقف المحامي العام الاستئنافي في البقاع القاضي جورج خاطر أمس، أربعة طلاب سوريين من «كلية الآداب» في البقاع، الفرع الرابع في «الجامعة اللبنانية»، بعدما ضبطوا بالغش في الامتحان في مادة التاريخ، باستعمالهم طريقة تقنية متطورة عبر وضع جهاز داخل جسمهم، مرفق بسماعة مخفية. يتم من خلال إيصال بعض المعلومات إلى شاب يكون خارج الجامعة. ويقوم بدور الملقن، بعد استعماله هواتف خلوية، تحفظ محتوى بعض الاسئلة المطلوبة. 

اللافت في قضية الطلاب الموقوفين، وهم جميعا من التابعية السورية، التحرك السريع لقوى الأمن الداخلي والقضاء، لا سيما أن القضية هي قضية أكاديمية داخلية، وإجراءاتها وتدابيرها هي تدابير مسلكية أكاديمية، تتعلق بمدير الكلية في البقاع، وعميد كلية الآداب، وصولا إلى رئيس الجامعة عدنان السيد حسين. ولم يسجل يوما تدابير قضائية في مثل هذه الحالة. ففي السابق سجلت عدة محاولات غشّ في الامتحان وهي تختلف عن التزوير، ولا يتم تصنيفها في خانة التزوير. وكانت الإجراءات تقتصر على بعض التدابير المعهودة كطرد الطلاب من الامتحان أو حرمانه من دورة إذا تكررت المخالفات، يمنع التقدم الى الامتحانات دورتين متتاليتين، وفق ما أعلن مدير كلية الآداب الفرع الرابع الدكتور نديم مراد، الذي تحدث عن سابقة غش في الأيام الماضية، نبّهتهم الإدارة، والقوى الأمنية. ولكن لم يتم في السابق أي توقيف. 

عملية الغش اكتشفت بعد ورود معلومات إلى مراد حول قيام أحد الاشخاص بترويج تجارة الغش، عبر جهاز يتم لصقه بجسم الطالب الذي يريد الاستفادة من الخدمة، التي تبلغ تكاليفها 50 دولارا لكل مستفيد. فتمت مراقبة أحد الطلاب في الامتحان، وضبطه. وأثناء ذلك اعترف عن خمسة طلاب آخرين، تم توقيفهم عن الامتحان، والاتصال بالقوى الأمنية، التي حضرت مسرعة بشكل مستغرب، حتى أن القضاء وضع يده مباشرة وسريعا على قضية الغش. فحضر القاضي جورج خاطر إلى مقر قوى الأمن الداخلي في الكرك، وأجرى تحقيقا في الموضوع. وتُرك أحد الطلاب، وأوقف الأربعة الآخرون في مفرزة زحلة القضائية. 

http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2268&ChannelId=54432&ArticleId=2806&Author=سامر%20الحسيني

Assafir - Liban, la securité generale et les avocats, September 28 2012

الأمن العام والمحامون: 

علاقة إخضاع أم قانونيّة بلا مخالفات؟ 

سعدى علوه 

فتحت حلقة النقاش التي نظّمتها «المفكرة القانونية» أمس الأول في شأن «استقلالية المحامي في الدفاع عن حقوق الأجانب لدى الأمن العام»، معركة على أكثر من جبهة. معارك تبدأ من داخل جسم «نقابة المحامين»، لتصل إلى العلاقة مع الأمن العام. وتباين الأراء بين نقيب المحامين وعدد من المحامين، ومن بينهم اعضاء في مجلس النقابة، في شأن الموقف من إجراءات الأمن العام الخاصة بتنظيم دخول المحامين إلى مكاتبه وإداراته.

ووصفت «المفكرة» في عنوان حلقتها إجراءات الأمن العام الخاصة بالمحامين بـ«قيود غير قانونية تصل إلى حد الإخضاع»، في إشارة إلى مذكرة الإخضاع التي يصدرها مدير الأمن العام بحق بعض المحامين ويمنعهم بموجبها من الدخول إلى مباني المديرية، فيما فنّد المحامي اديب زخور عدم قانونية مذكرة الأمن العام وإجراءاتها بحق المحامي في دراسة قانونية قدمها إلى النقابة. وطالب زخور في دراسته النقابة، واستناداً إلى الأسباب الموجبة، وعلى رأسها الدستور اللبناني والقوانين اللبنانية، بإلغاء مذكرة الأمن العام التي تنظم دخول المحامين إلى إدارات المديرية، وتسمح للمدير العام للأمن العام باتخاذ قرارات بحق المحامي المخالف. وشدد زخور في طلبه من النقابة على ضرورة «اتخاذ تدابير لوقف العمل بمذكرة الأمن العام، وتسهيل دخول المحامين الدوائر التابعة له واحترام حق الدفاع المقدس». ولم يقتصر الإجماع على رفض إجراءات الأمن العام على «المفكرة» والمحاميين اديب زخور ونزار صاغية ورولان طوق، بل تعداهم إلى المحامين المشاركين والحاضرين في اللقاء، ومن بينهم اعضاء سابقون وحاليون في مجلس النقابة. 

ويصل عتب بعض المحامين على نقابتهم إلى حدود التلميح بتركهم «وحيدين في مواجهة إجراءات تنال من حصانتهم واستقلاليتهم التي يجب أن تكون النقابة الحريص الأول على حمايتها».

في المقابل، افاد مصدر مسؤول في المديرية العامة للأمن العام «السفير» أن «مذكرة الأمن العام بخصوص تنظيم دخول المحامين وادائهم مهماتهم، قد وضعت إثر جلسة مشتركة بين المدير العام للأمن العام اللواء عباس ابراهيم ونقيب المحامين نهاد جبر. وبعدما تمت مناقشة الموضوع بين الطرفين». وتم خلال الجلسة، وفق المصدر نفسه، «التوافق على كل الإجراءات المتخذة بما يضمن حق الدفاع عن الموكلين وحسن سير وانتظام العمل داخل المديرية العامة للأمن العام». 

وبما ينسجم مع رأي الأمن العام، اشار النقيب جبر لـ«السفير» إلى أن الدراسة القانونية التي تقدم بها المحامي زخور «تعبر عن رأيه الشخصي»، مشيراً إلى أن النقابة عقدت اتفاقية مع الأمن العام، «ويتم تطبيقها نصاً للأتفاق بيني وبين اللواء ابراهيم». واشار جبر إلى أنه «ليس هناك اي مخالفة للقانون في الإجراءات المتخذة من قبل الأمن العام، وانه لا وجود لأي شكاوى من قبل المحامين، وأن جميعهم مرتاحون لهذه التدابير»، وفق جبر. وأكد جبر على عدم تلقيه «أي شكوى من غير زخور».

وتعليقاً على مذكرات «الإخضاع» التي يحق للمدير العام للأمن العام إصدارها بحق المحامي المخالف لإجراءات المديرية وفق مذكرتها التنظيمية، اكد جبر انه لم يبق وفق الإتفاقية «اي إجراء يتخذ بحق اي محامٍ». ولفت إلى أنه في حال مخالفة اي محامي لإجراءات الأمن العام، ترسل المديرية كتاباً إلى نقيب المحامين بالموضوع، وهو يتولى التحقيق بالأمر واتخاذ الإجراء اللازم مسلكياً بحق المحامي». اما عن مذكرات الإخضاع القديمة الموجودة بحق بعض المحامين، فقد اكد جبر أنه «تمت معالجتها مع الأمن العام وان لا مذكرات إخضاع جديدة»، داعياً «اي محامي لديه مذكرة من هذا النوع إلى مراجعته لمعالجتها». 

التوافق بين الأمن العام والنقيب جبر لا يلغي التملل الذي يصل إلى حد الرفض في صفوف بعض المحامين من إجراءات المديرية بحقهم. وانطلقت «المفكرة القانونية» في فتحها للموضوع من تسجيل أن «أي تقييد لحرية المحامين في مراكز الأمن العام ينعكس سلبا على حقوق الدفاع للفئات الأكثر ضعفا وهشاشة من لاجئين وعمال اجانب وعاملات في المنازل وغيرهم». وعبّر المحامي نزار صاغية، الذي ادار الحلقة، عن امله في «تحريكها المياه الراكدة، دفاعاً عن استقلالية المحامي، ومن خلالها عن حقوق الفئات الأكثر حاجة لمن يدافع عنهم». واشار إلى ان المذكرة «تقيد علاقة المحامي مع موكله بإجراءات إدارية لا تستند إلى اي قانون، وإنما إلى مؤسسة امنية»، آملاً ان يساهم نقاشها في تصويب هذه العلاقة.

وبالإضافة إلى المذكرة التنظيمية للأمن العام، تعرض عدد من المحامين، ومنذ سنوات، وعلى خلفية دفاعهم عن اشخاص ينتمون إلى الفئات المهمّشة، لما يسميه الأمن العام «مذكرة اخضاع» تمنعهم من دخول مراكزه والقيام بأي معاملة لديه (بما فيها الحصول على جواز سفر احياناً). ويرى صاغية في مذكرة الإخضاع التي صدرت اثنتين منها بحقه شخصياً، «عقوبة إدارية يطبقها الأمن العام (الرقيب) تعسفاً كلما أغضبه أمر، ووفق ما يشاء ويريد وخارج أي نص قانوني، بحيث تبقى حقوق الدفاع وخصوصاً حقوق الأجانب تحت سقف رغباته». 

ويؤكد صاغية أن مذكرة الإخضاع لا تقتصر على المحامي وإنما عمد مديرون عامون في الأمن العام على اصدارها بحق مواطنين بوظائف وصفات مختلفة، وهي ذات ابعاد رمزية جد خطيرة، طالما ان كلمة إخضاع تتعارض مع كلمتي مواطن وحرية.

ويستشهد المحامون الرافضون لمذكرات الأمن العام، بالطعن الذي قدمه زخور امام مجلس شورى الدولة بقرار المدير العام للامن العام بمنعه من دخول مباني ألأمن العام (وفق مذكرة إخضاع). يومها، اي في العام 2008، ابطل مجلس شورى الدولة قرار المديرية العامة للأمن العام بحق زخور لعدم قانونيته. ويعتبر «القرار اساسي لمجلس شورى الدولة في موضوع إعطاء المديرية صلاحيات لنفسها في منع المحامين من دخول مبانيها وممارسة مهماتهم».

ولم يكن المحامون يعانون من المذكرات التنظيمية، وتلك المسماة «إخضاعاً» في بداية التسعينيات، ومع زيادة توافد العمال الأجانب إلى لبنان. بدأت القصة في منتصف التسعينيات تقريباً (1996-1997) مع منح المديرية العامة للأمن العام لنفسها، يومها، صلاحيات، يصفها زخور في دراسته بـ«الباطلة في الشكل والأساس، وتمس بجوهر وعمل نقابة المحامين ورسالة المحامين السامية، وتمنع ممارسة المحامين لمهنتهم المؤتمنين عليها في الخدمة العامة والدفاع عن حقوق موكليهم».

ويفنّد زخور «لا قانونية» مذكرة وإجراءات الأمن العام بالقول إنها «لا تتمتع المديرية العامة للأمن العام بصلاحية اتخاذ أي تدابير بحق المحامين لناحية تنظيم دخولهم إلى إداراتها او منعهم من دخول بعض الدوائر، وهي صلاحية غير ورادة في اي قانون يتعلق بعمل ألأمن العام».

ويرى زخور أن «الإجراءات تخالف ايضاً قانون تنظيم مهنة المحاماة التي تنحصر بالنقابة والمحامين، ويمنع على اي قانون اخر، او ادارة رسمية، التدخل بشؤون المحامين ونقابتهم وتمنحهم الحصانة الكاملة لممارسة مهنتهم». 

وبالإضاة إلى مخالفة قانون انشاء نقابة المحامين، تخالف مذكرة ألأمن العام «قانون اصول المحاكمات الجزائية التي تعطي الحق للموقوف، في المادة 47 منها، بالاتصال بمحاميه ومقابلته، وتدوين الوكالة على محضر التحقيق، من دون الحاجة إلى وكالة رسمية، وهو ما يخالف ما جاء في مذكرة الأمن العام، ويلحق الضرر بفئة كبيرة من الموقوفين». 

وتخالف المذكرة، وفق زخور ايضا، «احكام عقد الوكالة الواردة في قانون الموجبات والعقود التي تعطي الصلاحية للوكيل (اي المحامي هنا) بتمثيل موكله في كافة الدوائر والمحاكم. وبتحديدها المدة الزمنية للوكالة بسنتين، تخالف المذكرة القانون نفسه «الذي لا يحدد مدة زمنية لصلاحية الوكالة» كما يؤكد زخور.

ويفنّد زخور في دراسته القانونية التي رفعها إلى نقابة المحامين والمؤلفة من 22 صفحة، الأسباب القانونية الكاملة والتفصيلية والأسباب الموجبة لبطلان مذكرة الأمن العام. ويمكن لمن يرغب في الإطلاع على دراسة زخور قراءتها كاملة على موقع المفكرة القانونية www.legal-agenda.com. 

http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2268&articleId=2817&ChannelId=54432&Author=سعدى%20علوه

Assafir - Liban, des nouvels de securité, September 28 2012

أخبـار أمنيـة 

جثة مجهولة

عثر على جثة مواطن مجهول الهوية، في بلدة عين كفاع، قضاء جبيل، تحت عمود كهرباء، ويبدو أنه تعرض لصعقة كهربائية. وقد حضرت القوى الأمنية إلى المكان للتحقيق في ملابسات الحادث. (الوطنية)

جرحى في حادث سير في عاليه

وقع حادث سير مروع على طريق بيروت دمشق وتحديداً عند مدخل عاليه قرب مستديرتها بين شاحنتين وسيارة، ما تسبب بأضرار مادية جسيمة فضلا عن وقوع إصابات، بينها واحدة خطرة. وفي تفاصيل الحادث، كما أوضح الخبيران هاني أبو سعيد وجوزف متى، أن صهريج مياه وشاحنة وسيارة كانت في اتجاه بيروت، وحين اصطدمت الشاحنة بالسيارة انحرفت عن طريقها، بينما اصطدمت الشاحنتان كل بالأخرى. ما دفع الصهريج إلى الشارع الآخر المعاكس وقلب شاحنة الـ«هينو» التي أفرغت حمولتها من صناديق المياه على الطريق العام.(«السفير») 

http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2268&ChannelId=54432&ArticleId=2812&Author=

Annahar - Lebanon, U.N. appeals for $106 million to aid Syrian refugees, September 28 2012

أعلنت المفوضية العليا للاجئين التابعة للامم المتحدة ان المنظمة الدولية وشركاءها يتطلعون الى الحصول على 106 ملايين دولار لمساعدة اللاجئين السوريين وخصوصا ان عددهم في لبنان ما زال يرتفع.

وافادت في بيان وزعه مكتب المفوضية في بيروت "ان الامم المتحدة وشركاءها الانسانيين اصدروا نداء لجمع لـ487,8  مليون دولار بهدف مساعدة الاعداد المتزايدة للاجئين في الاردن ولبنان والعراق وتركيا".

وذكر البيان ان ثمة 290 الف لاجىء مسجل في المفوضية مقارنة مع 41500 كانوا مسجلين في آذار الماضي، ناقلا عن المنسق الاقليمي للاجئين السوريين بانوس مومتسيس "ان كثرا منهم يصلون مع البسة فقط على ظهورهم وبعضهم تنقل مرات عدة قبل مغادرته سوريا وهو يحتاج الى مساعدة انسانية منذ اليوم الاول". واشار الى ان عدد المسجلين او اولئك الذين ينتظرون تسجيلهم في لبنان بلغ 80 الفا، فيما يتوقع السكان المحليون اعدادا اكبر".

وافاد ان "تدهور الوضع الامني في سوريا دفع الوكالات الانسانية الى الاستعداد لاستقبال اعداد اكبر"، ناقلا عن ممثلي المفوضية في بيروت ان "مسألة ايجاد ملاجىء باتت اكثر صعوبة"، وكاشفا ان "الجهود تتواصل لايجاد خيارات ايجار وابنية شاغرة قابلة للتأهيل". 

ويشارك في العملية برنامج الغذاء العالمي بدعمه توزيع الاغذية. ويمثل النساء والاطفال نسبة 75 في المئة من اللاجئين السوريين في لبنان في وقت توافر تمويل 33 في المئة فقط  من "خطة الاستجابة" قيمتها 106 ملايين دولار.

http://www.annahar.com/article.php?t=mahaly&p=20&d=24862

Annahar - Lebanon, STL Defense says Lebanon failed to provide information, September 28 2012

يعقد قاضي الاجراءات التمهيدية في المحكمة الخاصة في لبنان دانيال فرنسين قبل ظهر اليوم جلسة تمهيدية يحضرها المدعي العام دانيال فاريل والمحامون عن المتهمين الاربعة والمحامون عن المتضررين ومحامون من مكتب الدفاع. وقرر فرنسين عقد هذه الجلسة العلنية "في إطار مسؤوليته عن ضمان سير الإجراءات بدون تأخير لا تقتضيه الأصول"وفق بيان للمحكمة قال انّ قاضي الاجراءات التمهيدية "قد يقرّر في أثنائها أن يحوّلها جلسة سريّة إذا دعت الحاجة إلى مناقشة مسائلَ سريّة".

وكانت آخر جلسة تمهيديّة عُقدت في 26 تموز الماضي.

وفي معلومات لـ"النهار" ان هذه الجلسة ستناقش مسألة طلب محامي المتهمين من فرنسين ان يكشف المدعي العام عن مزيد من المستندات في الملف.

ويشار في هذا السياق الى ان فاريل كان زود الدفاع آلاف المستندات، بعضها منقح. وستتناول موضوع المتضررين المشاركين في الاجراءات. ويذكر ان فرنسين وافق اخيرا على مشاركة عشرة متضررين جدد.

كما تعقد محكمة الاستئناف جلسة الاثنين برئاسة القاضي سير ديفيد باراغوانث يحضرها الافرقاء الحاضرون في جلسة فرنسين. وستستمع هيئة المحكمة الى الاسباب التي اثارها الدفاع في استئناف قرار الغرفة الابتدائية والذي اعتبر ان المحكمة صاحبة الاختصاص للنظر في اعتداء 14 شباط 2005 وشرعية انشائها.

ومن المقرر ان يزور رئيس مكتب الدفاع في المحكمة المحامي فرنسوا رو لبنان الاسبوع المقبل حيث يلتقي عددا من المسؤولين والديبلوماسيين، ونقيبي المحامين في بيروت نهاد جبر وطرابلس بسام الدايه. 

وكان محامو الدفاع باشروا تحقيقا في لبنان طبقا لقواعد الاجراءات والاثبات التي تخول الدفاع اجراء تحقيق مماثل للذي يجريه قاضي التحقيق في القانون اللبناني.

وعلمت "النهار" ان اجتماعا يعقد اليوم بين وزير الاتصالات نقولا صحناوي والمسؤول في مكتب الدفاع في بيروت المحامي البلجيكي لوران وستلاين للبحث في مآل طلبات للدفاع تتعلق بالتحقيق الجاري، كانوا تقدموا به وفقا للأصول قبل نحو شهرين ولم يتلقوا اجوبة. وتقضي القواعد بتقديم هذه الطلبات في وزارة العدل عبر رئيس هيئة القضايا القاضي مروان كركبي. واخذت هذه الطلبات طريقها الى وزارة الاتصالات بعيد تقديمها. واشارت مصادر قريبة من مكتب الدفاع في المحكمة الى ان الردود على طلبات مكتب الدفاع ملزمة وفق القواعد وثمة اجراءات ترعاها، بينها صدور قرار قضائي عن المحكمة بناء على طلب مكتب الدفاع يلزم اجابة الطلب. الا ان المصادر ذكرت ان المدة الفاصلة عن تقديم الطلب لا تزال مقبولة ومعقولة للاجابة عن الطلبات. 

http://www.annahar.com/article.php?t=mahaly&p=8&d=24862

Annahar - Lebanon, Plumbly expresses concern for border areas, September 28 2012

سعى المنسق الخاص للأمم المتحدة في لبنان ديريك بلامبلي الى أن تكون زيارته أمس للمنطقة الحدودية في جرود عرسال، زيارة خاصة بعيداً من الوسائل الاعلامية. وصادف بعد دقائق من مغادرته خربة داود في المنطقة الجردية لبلدة عرسال والتي هي حدودية مناصفة لبنانية وسورية، أن أغار عليها الطيران السوري وقصفها بثلاثة صواريخ، طال أحدها محلة شل القريص للمرة الثانية في أقل من اسبوعين . وأوضح بلامبلي خلال لقاء في دارة النائب علي المقداد في بلدة مقنة، شارك فيه رئيس بلدية بعلبك هاشم عثمان، ان زيارته للاطلاع على الاوضاع الامنية ولقاء عدد من قيادات الجيش الذي من ضمن اولويات الامم المتحدة، تعزيز دوره خصوصا في المناطق الحدودية. وكرر موقف الامم المتحدة من سيادة لبنان واحترامها من الجميع، مستنكراً خرق الأراضي اللبنانية من أي جهة أتى.

وقال المقداد: "هنالك من يريد ان يقحم لبنان في الازمة ونحن نرفض هذا الأمر رفضا قاطعا، ومن اولوياتنا ان يكون لبنان مستقرا، وعدم تدخل أحد في الازمة السورية الداخلية".

وأفاد بيان للأمم المتحدة أن بلاملي التقى نواباً ومسؤولين محليين من منطقتي بعلبك والبقاع الغربي، واجتمع بممثلين للجيش اللبناني والقوى الأمنية أحاطوه علماً بالاجراءت التي اتخذت لضبط الحدود اللبنانية – السورية بما فيها الانجازات التي حصلت أخيراً على صعيد ضبط السلاح، واصطحبوه في جولة ميدانية حدودية. ومما قال: "لقد أعجبت بما لمسته من عزم لدى القوات المسلحة اللبنانية في المناطق الحدودية، ولكنني لا أزال قلقا من تأثير الإشتباكات عبر الحدود والخروق من أي مصدر أتت. والأمم المتحدة تؤكد باستمرار أهمية احترام الحدود اللبنانية".

 كذلك التقى، في حضور ممثلين للمفوضية العليا للاجئين، عدداً من النازحين السوريين في مأوى جماعي ومركز للمرأة في عرسال. 

http://www.annahar.com/article.php?t=mahaly&p=10&d=24862

Annahar - Lebanon, CCER, September 28 2012

ناقشت الحملة المدنية للإصلاح الانتخابي في جلسة مع عدد من الاعلاميين والصحافيين خطة عمل الحملة والخطوات المستقبلية التي يجب ان تقوم بها من أجل اقرار قانون انتخاب ديموقراطي متطور.

افتتح اللقاء بعرض الاصلاحات التي تتبناها الحملة منسقها روني الاسعد. وعرض الأمين العام للجمعية اللبنانية من اجل ديموقراطية الانتخابات عدنان ملكي خطة عمل الحملة المستقبلية.

وقال ان الحملة لم تقم باي نشاط أمس بالتوازي مع جلسة مناقشة القانون من اللجان المتخصصة، وستنتظر النتائج التي ستصدر عن الاجتماع لتبني على اساسها المواقف والقرارات اللازمة. ولانها منعت في الاسبوع الماضي من ايصال صوتها امام مجلس النواب، اوصلت الحملة هذا الاسبوع رسالتها وصوتها الى النواب بطريقة مختلفة عبر ارسال ما يقارب الـ 14 رسالة قصيرة الى كل نائب تطالبه من خلالها باقرار قانون متطور واصلاحي.

وأدارت عضو الحملة المدنية للاصلاح الانتخابي ورئيسة جمعية مهارات رلى مخايل حلقة نقاش عن علاقة الحملة بالاعلام، واساليب تطويرها.

والختام كان مع سلّة من التوصيات التي ستعمل الحملة على ترجمتها في المرحلة القريبة المقبلة، وأملت في ان يكون الاعلام شريكا اساسيا في مسار الاصلاح، خصوصا وان الفترة المقبلة هي مرحلة مفصلية في ملف قانون الانتخاب.

http://www.annahar.com/article.php?t=madaniat&p=3&d=24862

Almustaqbal - Liban, une cadavre à Ein Kfaa, September 28 2012

عُثر أمس على جثة رجل مجهول الهوية، في بلدة عين كفاع قضاء جبيل تحت عمود كهرباء. وقد حضرت القوى الأمنية الى المكان للتحقيق في ملابسات الحادث.

وبحسب المعلومات الأولية، فإن القتيل قد تعرض لصعقة كهرباء.

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540654

Almustaqbal - Liban, un militant fait une barriere d'harcelement, September 28 2012

يقول توماس اديسون "ان من يبتكر فكرة ويبدأ بتجربتها وتطويرها يصل إلى مكان يرى فيه انها مستحيلة التحقق، فيشعر باليأس، ولكن هذه هي بالذات المحطة التي لا يجوز فيها للمبتكر ان ييأس".

فالمبتكر يحلم ثم يتأمل ثم يجرّب إلى ان يصل لغايته، أما م.خ. وهو عسكري من عداد عناصر قوى الأمن الداخلي فقد حلم وتأمّل وجرّب، إلى ان وصل إلى... السجن. فهو ابتكر طريقة جديدة في التحرش باحدى الفتيات، واخترع لنفسه أسلوباً "بسرعة البديهة"، لم يسبقه إليه أحد، أوقع قلماً في حضن فتاة بعد أن اوقفها على يمين الطريق أثناء مرورها في احدى مناطق عكار.

وفي روايتين متناقضتين للمعنيين بهذه القضية أدلى العسكري م.خ. أمام المحكمة العسكرية الدائمة برئاسة العميد الركن الطيار خليل ابراهيم وعضوية المستشار المدني القاضي حسن شحرور وبحضور ممثل النيابة العامة القاضي أحمد عويدات، أثناء استجوابه بتهمة استغلال وظيفته بطلب رقم هاتف م.ج. لقاء تغاضيه عن تنظيم محضر ضبط بحقها والتحرّش بها، بأنه لم يقدم على ما أسند إليه، وقال: أنا لم أوقفها على يمين الطريق انما تفاجأت بذلك، وأضاف رداً على سؤال للرئاسة: وقع القلم من يدي انما سحبته بسرعة البديهة، ولا غايات لدي. وتابع: لم أكن أقف على حاجز ولم يكن بحوزتي محاضر لأنظم لها محضراً بمخالفة، نافياً ان يكون قد طلب رقم هاتفها.

أما م.ج. التي استمعت إليها المحكمة كشاهدة على سبيل المعلومات فنسفت أقوال العسكري وقالت انه أثناء مرورها طلب منها العسكري التوقف إلى جانب الطريق، ففعلت، ثم تقدم منها طالباً إبراز أوراقها، فأعلمته بأنها لا تملك رخصة قيادة، حينها طلب منها رقم هاتفها مقابل تغاضيه عن تنظيم محضر مخالفة، وعلى الاثر عمد إلى "إسقاط" قلم من نافذة السيارة في حضنها، ثم التقطه. وقالت الشاهدة: "عندما فعل ذلك أبلغته ان ما قام به سيكلفه غالياً".

أضافت: "وحينها اتصلت بأحد الأشخاص وأعلمته بما حصل معي فطلب مني ان أدلي بافادتي في أحد المراكز العسكرية ففعلت".

إزاء ذلك، راح العسكري يحلف ويقسم بعدم صحة ذلك متهماً الشاهدة بـ"التجنّي عليّ"، طالباً البراءة.

وأصدرت المحكمة حكماً بحق العسكري قضى بسجنه أسبوعين وتغريمه مئة ألف ليرة لبنانية.

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540648

Almustaqbal - Liban, deux jeunes sont arretés d'avoir posseder de la drogue, September 28 2012

أوقفت دورية من مفرزة استقصاء بيروت محمود ا.ع.خ وحسين هـ. على متن دراجة نارية مخالفة وضبطت بحوزتهما كمية من حشيشة الكيف.

وقد سلّما مع المضبوطات الى الفصيلة الإقليمية المعنية لإجراء المقتضى القانوني.

الى ذلك، تمكنت قطعات قوى الأمن الداخلي بتاريخ 26/09/2012 وضمن إطار مهامها في مجال حفظ الأمن والنظام ومكافحة الجريمة بمختلف أنواعها، من توقيف 50 شخصا لارتكابهم أفعالا جرمية على الأراضي اللبنانية كافة، بينهم: 11 بجرائم سرقة، 7 بجرائم مخدرات، 5 بجرم شك من دون رصيد، 4 بجرم صيد سمك بالديناميت، 2 بجرم دخول البلاد خلسة، 2 بجرم قتل، 2 بجرم شهر سكين، 11 بجرائم: احتيال، ضرب وإيذاء، خطف، لوحات مزورة، تصريف عملة من دون ترخيص، دعارة، حيازة سلاح حربي، شجار، تحرش، اساءة امانة، تهجم على منزل، و6 مطلوبين للقضاء بموجب مذكرات وأحكام عدلية مختلفة.

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540652

Almustaqbal - Liban, des jordaniens font du shopping avec des fausses cartes de crédit, September 28 2012

استحصل أربعة أردنيين على بطاقات ائتمان مزوّرة، وراحوا يتسوّقون بواسطتها قاصدين محال مجوهرات وألبسة وبيع أجهزة خلوية الى أن قبضت عليهم دورية من فرع المعلومات في قوى الأمن الداخلي، حيث اعترفوا بفعلتهم، وضبط بحوزتهم 49 بطاقة مزوّرة وهويات أردنية مزوّرة.

وأفادت المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي في بيان لها أنه "على اثر قيام أشخاص مجهولين بشراء حاجيات من محال تجارية، (محلات مجوهرات وألبسة) بموجب بطاقات إئتمان مزروة في مناطق من محافظتي بيروت وجبل لبنان، وبنتيجة المتابعة الدقيقة والاستقصاءات المكثفة تمكنت شعبة المعلومات بتاريخ 24/9/2012 من توقيفهم، وهم الأردنيون ع. ش. وو. ش. وج. ي. وح. ز. وضبط بحوزتهم تسعة وأربعون بطاقة ائتمان مزورة.

وبالتحقيق معهم بناء لإشارة القضاء المختص من قبل مكتب مكافحة الجرائم المالية وتبييض الأموال - قسم المباحث الجنائية الخاصة في وحدة الشرطة القضائية اعترفوا بقدومهم الى لبنان بتاريخ 23 الجاري وعند وصولهم زودهم و.ش بهويات أردنية مزورة عليها رسمهم الشمسي وبأسماء مزيفة وزودهم ببطاقات ائتمان مصرفية مزورة تحمل الأسماء المزيفة، وقد استعملوها في محلات تجارية، كما اعترفوا أنهم قدموا الى لبنان بتاريخ سابق واستعملوا هذه البطاقات مرات عدة واشتروا بموجبها مصاغاً ذهبياً واجهزة خلوية، كما اعترف و.ش أنه يستحصل على هذه البطاقات من شخص في الأردن"

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540649

Almustaqbal - Liban, des jeunes attaquent avec des couteaux une patrouille de sécurité à Sabra, September 28 2012

تعرّضت دورية أمنية للاعتداء بالسكاكين والرشق بقناني زجاج أثناء إزالتها مخالفة بناء في محلة صبرا.

وكانت دورية من فصيلة بئر حسن في قوى الأمن الداخلي قد توجهت الى الأحياء الداخلية لمنطقة صبرا لإزالة مخالفة بناء تعود للمدعوة ر.س من سكان المحلة، فأقدم عدد من الشبان على شهر السكاكين باتجاه عناصر الدورية، فيما تولى آخرون رشقهم وسيارتهم العسكرية بقناني زجاج ما دفع القوة الى الانسحاب من المحلة، بعدما أزالت جزءاً من المخالفة.

وقد أعلمت النيابة العامة شفهياً بالوقائع حيث طلبت تحرير تقرير بالتفاصيل بما حصل ليبنى على الشيء مقتضاه القانوني.

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540651

Almustaqbal - Liban, des informations sur des pertes de fonds à Adliyeh, September 28 2012

أصيب المحامي منيف حمدان بكسور ورضوض جراء إنزلاقه في الطابق الأرضي في قصر العدل في بيروت نتيجة أعمال الترميم التي تشهدها "عدلية بيروت"، حيث كان متوجهاً الى الطبقة الرابعة لحضور جلسة محاكمة لموكله أمام محكمة التمييز.

وقد نقل حمدان الى المستشفى بواسطة سيارة إسعاف تابعة للصليب الأحمر اللبناني.

ويعاني القاصدون لقصر العدل في بيروت، مشقّة في التنقل بين أرجائه بسبب الفوضى في الأشغال التي سبق أن أدّت الى انقطاع خطوط الهاتف لأيام، فضلاً عن الحريق الذي شبّ في وزارة العدل المجاورة للمبنى والذي يعود الى إهمال العمّال الذين يقومون بأعمال الترميم.

ويعمل الموظفون في ظل أجواء صعبة نتيجة الأصوات التي تصدرها الآليات، أضف الى ذلك الحصى والغبار الناتجان عن تلك الأعمال التي ستستغرق عامين على الأقل وفق ما أعلن وزير العدل شكيب قرطباوي.

وتحدثت معلومات عن أن العمال ومعظمهم من السوريين قد عبثوا في مضبوطات تعود الى النيابة العامة في بيروت، حيث فقدت مبالغ مالية كبيرة، عائدة لموقوفين.

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540646

Almustaqbal - Liban, 3 blessés dans un accident à Aley, September 28 2012

أدى حادث سير وقع عند مستديرة عاليه الى إصابة 3 أشخاص، حال أحدهم خطرة نتيجة اصطدام شاحنتين ببعضهما واصطدم إحداهما بسيارة من نوع "نيسان" يقودها عمر الشريف.

وقد نقل سائقا الشاحنتين ابراهيم ماضي ورائف بعلبكي الى مستشفى السان شارل، حيث وصفت حال الأخير بالخطرة. وقد حضرت الى المكان عناصر من القوى الأمنية وفتحت تحقيقاً بالحادث.

http://www.almustaqbal.com/storiesprintpreview.aspx?storyid=540650

Aljoumhouria - Lebanon, STL Defense says Lebanon failed to provide information, September 28 2012

اتهم محامو الدفاع في قضية اغتيال رئيس الوزراء اللبناني السابق رفيق الحريري السلطات اللبنانية بتجاهل الدعوات المتكررة للتعاون مع المحكمة الدولية الخاصة بلبنان.

وقال ديفيد يونغ احد محامي الدفاع في وثيقة صادرة عن المحامين ان "السلطات اللبنانية لم تقدم حتى اليوم سوى تعاون شكلي من خلال الابلاغ عن تلقيهم الرسائل والرد بطريقة سطحية على بعضها لكن من دون تعاون فعلي".

وطلب المحامي يونغ من قضاة المحكمة الخاصة بلبنان "اصدار امر للحكومة اللبنانية بالبحث وتقديم المعلومات المطلوبة".

وشدد محامو الدفاع على ضرورة مبادرة بيروت الى "تنفيذ اوامر القاضي في مهلة اقصاها اربعة اسابيع" بعد اصداره قراره، بحسب الوثيقة التي نشرتها المحكمة الخاصة بلبنان التي تتخذ من لايدسندام في ضواحي لاهاي مقرا لها.

وأكد محامو الدفاع عن اسد صبرا، احد المتهمين الاربعة في القضية، بانهم وجهوا رسائل عدة الى السلطات اللبنانية، الا انها لم تقدم يوما المعلومات المطلوبة خصوصا بشأن اخر المواقع المعروفة التي تم تحديد وجود موكلهم فيها.

كما شكا محامو الدفاع من تأخر مكتب المدعي العام في ارسال عناصر الاثبات وهي عناصر يحتاجون اليها لتحضير المحاكمة الغيابية التي من المزمع انطلاقها في 25 اذار 2013

http://www.aljoumhouria.com/news/index/32965

Aljoumhouria - Lebanon, case of Lebanese Hostages in Syria, September 28 2012

فوجئ الجميع أمس الأول لحظة توجّه وزير الداخلية والبلديات مروان شربل بالشكر إلى الرئيس سعد الحريري، الأمر الذي يبدو أنّه أزعج شربل الذي تساءل عبر "الجمهورية": هل من المستغرب أن يسعى الحريري إلى الإفراج عن مخطوفين من بلده؟ فعلى رغم الاختلاف السياسي القائم في البلد إلّا أنّ للحريري بصمات واضحة في موضوع الإفراج سأكشف عنها في الوقت والزمان المناسبَين"، مذكراً أنّ "الحريري كان أوّل مَن وضع طائرته الخاصة في خدمة المخطوفين يوم جرى الحديث عن إمكان إطلاقهم".

ويضيف شربل: "لم أكن أريد أن أتطرّق إلى هذا الموضوع، ولكن هناك تنسيق كامل بيننا وبين الرئيس الحريري وهذا الأمر لا يعلمه احد. فما يهمني هو أن يفرج عن المخطوفين فقط، وهنا أريد أن أسأل: "لا سمح الله إذا حصل أي مكروه لهم، فماذا ستكون ردود الفعل في لبنان؟ كاشفاً أن "الإفراج عن البقية، قد لا يتعدّى الشهر الواحد". ويجزم أنّ "ما يجري راهناً على صعيد هذا الملف يبقى سرّاً، إذ إنه لا يمكننا البوح بكل ما نقوم به، ولكن نقول إنّ الخير آت إن شاء الله".

http://www.aljoumhouria.com/news/index/32838