The Lebanese Center for Human Rights (CLDH) is a local non-profit, non-partisan Lebanese human rights organization in Beirut that was established by the Franco-Lebanese Movement SOLIDA (Support for Lebanese Detained Arbitrarily) in 2006. SOLIDA has been active since 1996 in the struggle against arbitrary detention, enforced disappearance and the impunity of those perpetrating gross human violations.

Search This Blog

September 23, 2010

L'Orient le jour - Sayyed à Hariri : « Ne permettez pas que votre père soit victime d’une double injustice... » - September 23, 2010

Alors que le président de la chambre pénale de la Cour de cassation, le juge Élias Bou Nassif, étudie la plainte déposée par l'avocat de Jamil Sayyed contre le procureur général Saïd Mirza, le général Sayyed a exprimé « l'état de choc » dans lequel l'a placé la position du Premier ministre Saad Hariri au cours du dernier Conseil des ministres. Dans une déclaration publiée hier, le général Sayyed s'est étonné de la logique qui pousse le Premier ministre à établir une comparaison entre les droits des martyrs et ceux des quatre généraux, estimant qu'ils sont contradictoires. Selon Sayyed, il n'existe aucune contradiction entre ces droits, car le complot des « faux témoins » a orienté l'enquête vers une « fausse piste, causant ainsi du tort aux quatre généraux et aux martyrs ». Sayyed a rappelé qu'il a, depuis le début, réclamé l'ouverture du dossier des « faux témoins » pour découvrir la vérité sur ceux qui ont comploté contre la vérité et contre les généraux. C'est donc le souci de connaître la vérité « sur le crime horrible qui a coûté la vie au Premier ministre Rafic Hariri », et par conséquent de connaître les détails du complot qui a visé la Syrie et les généraux pendant des années qui le pousse à insister sur l'ouverture du dossier des « faux témoins ». Tout en reconnaissant que l'assassinat du Premier ministre Rafic Hariri est plus horrible que le crime commis à l'encontre des quatre généraux, Sayyed a estimé que cela n'autorise pas pour autant certains proches de Saad Hariri à commettre des crimes contre eux et contre la Syrie en les accusant injustement... S'adressant directement au Premier ministre, Sayyed a déclaré : « Votre blessure est certes grande et sincère, mais le crime odieux dont a été victime votre père ne justifie pas que l'on en commette un autre contre nous en son nom. Vous ne pouvez pas accepter que votre père soit victime d'une double injustice, la première à travers son assassinat et la seconde par le biais du complot des faux témoins. » Selon Sayyed, toute logique qui ne respecte pas cette réalité, « même si certains de vos conseillers peuvent vous encourager dans ce sens », ne peut que nuire à M. Hariri. Il a enfin recommandé au Premier ministre de suivre le chemin tracé par son père qui avait choisi le ministre Bahige Tabbarah et d'autres comme conseillers proches...

No comments:

Post a Comment

Archives